Saltar al contenido
catálogo Hemiramphidae · forrajero

escribano volador

Oxyporhamphus similis

Pez pequeño de las aguas costeras tropicales del Atlántico, pariente de las agujas, con poco interés para el pescador.

También llamado: falsa-agulha, falsa agujeta, escribano volador, false halfbeak

Ilustración científica de Escribano volador
máximo
18 cm
visión general

quién es la escribano volador

Pez de la familia Hemiramphidae, que llega a 18 cm. Ocurre en el Atlántico, en la costa de África occidental, de Cabo Verde a Angola, y en el oeste, desde Carolina del Norte hasta Brasil, incluyendo Cuba. En Brasil hay registro al sur de Santos (SP). Vive en aguas costeras tropicales, dentro de la isoterma de 24 °C. Tiene uso comercial registrado, pero es un pez pequeño y poco buscado en la pesca. Forma parte del grupo de las agujas y medias agujas, y es inofensivo para quien lo manipula.

Ficha esencial. Identificación, dónde se encuentra y reglas, con datos de FishBase y de las normas citadas. La época, el horario, la técnica y la carnada entran cuando tengamos una buena fuente para la escribano volador; mientras tanto, mira las especies parecidas.

cómo reconocerlo

identificación

Pez pequeño y esbelto de aguas costeras tropicales, pariente de los peces aguja. El nombre popular, falsa aguja, ya avisa que se parece a las agujas sin ser igual a ellas. Para quien pesca, la señal más práctica es el tamaño: llega a 18 cm, bastante menos que la aguja blanca (Hyporhamphus unifasciatus), que llega a 29,5 cm, y que la agujita voladora (Euleptorhamphus velox), de hasta 61 cm. Vive dentro de la isoterma de 24 °C.

cómo está la pesca de escribano volador

Cargando los próximos 7 días…

Cada tarjeta muestra el índice del día (0 a 100) y, debajo, la tira con el índice de cada hora, de 0h a 23h. de floja a excelente.

Ficha esencial: el índice usa el perfil general de los peces (clima, sol, luna y marea), sin época ni horario propios de esta especie.

distribución

dónde hay

abrir en el mapa grande

Atlántico, desde la costa de África occidental, de Cabo Verde a Angola, y del oeste, desde Carolina del Norte hasta Brasil, incluyendo Cuba. En Brasil hay registro al sur de Santos (SP) y en la costa del Nordeste.

Hábitat: Aguas costeras tropicales, dentro de la isoterma de 24 °C.

litoral

Costa NordesteCosta Sudestecostero
lo que dice la ley

reglas para la escribano volador

Resumen de las normas que encontramos, con la fuente de cada una. Las reglas cambian; antes de sacrificar o transportar, verifica con el organismo ambiental del estado.
Conservación: No figura en la lista nacional brasileña (Portaria GM/MMA n.º 1.667/2026).

No encontramos una regla específica para esta especie además de las reglas generales de la región.

captura y suelta
captura y suelta Devolver el pez vivo, rápido y con la mano mojada. En veda no siempre está permitido: vale lo que dice la norma.

Sin espinas peligrosas ni veneno. Es pequeño y frágil, así que suéltalo con cuidado.

calculadora

cuánto pesa sin sacarlo del agua

Relación peso-longitud W = a·Lb (a = 0.00324, b = 3.08; FishBase (relação peso-comprimento bayesiana, estimativa)). Es un promedio: un pez gordo o flaco puede variar de 10% a 20%.

peso estimado

—

fuentes y referencias

Ficha esencial: tamaño, relación peso-longitud, profundidad, países y conservación vienen de FishBase y de las normas citadas, y los textos se escribieron a partir de esas fuentes. Época, horario, sensibilidades, técnica y carnadas y señuelos todavía no entran, porque no encontramos una buena fuente para esta especie.

  1. científica FishBase: Oxyporhamphus similis (ficha da espécie)Tamaño, relación peso-longitud, profundidad, ambiente, distribución, biología y estado de la IUCN. Página revisada el 13/10/2026.
  2. científica FishBase: nomes populares de Oxyporhamphus similisNombres por país e idioma.
  3. oficial Portaria GM/MMA nº 1.667, de 27 de abril de 2026: Lista Nacional Oficial de Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção (peixes e invertebrados aquáticos)La especie no figura en la lista. Verificado en el DOU del 28/04/2026.
no confundas

especies parecidas