La raya de agua dulce más extendida de América del Sur, con ocelos amarillo-anaranjados en el dorso. El aguijón de la cola causa un dolor muy fuerte y heridas que tardan en cerrarse.
También llamado: arraia, arraia-de-água-doce, raia, raia-motoro, boró, arraia-grande, arraia-de-fogo, arraia-maçã
Elige el lugar y la especie. El índice, de 0 a 100, cruza clima, sol, luna y marea con la forma de ser de cada pez. Hasta 28 días, con la confianza de cada día.
lugar
Lugar de ejemplo: elige el tuyo para ver el pronóstico de donde pescas.
período
Leyendo el clima en 3 modelos globales y 31 simulaciones…
0—
índice Nota de 0 a 100 para las condiciones de pesca de cada hora. Lee el tiempo, el sol, la luna, la marea y las costumbres de la especie. No promete peces: dice cuándo el agua está a favor. 0–24 floja · 25–44 regular · 45–64 buena · 65–84 muy buena · 85–100 excelente.
hoy
—
confianza —
confianza Cuánto se puede confiar en el tiempo previsto para el día. Baja con la distancia y cuando los modelos discrepan. No es la probabilidad de pescar.
modelos y tendencia Hasta 16 días, tres modelos globales de tiempo (el europeo ECMWF, el estadounidense GFS y una selección de alta resolución) leídos hora a hora; cuando discrepan, la franja clara del gráfico se abre. Después de eso es tendencia: 31 simulaciones del modelo estadounidense GEFS. Confirma cuando falte 1 semana.
ventana Horas seguidas con el índice cerca del pico del día y sin alerta de peligro. Es la hora de tener el señuelo en el agua.
hora a hora
desliza el dedo o el mouse por el gráfico para ver cada hora
ver tabla hora a hora
¿por qué este índice a las —?
próximos 7 días
elige el día
gráfico: altura de la barra = índice del día · trazo = variación entre modelos · rayado = tendencia · más apagado = menos confianza
Cada tarjeta muestra el índice del día (0 a 100) y, debajo, la tira con el índice de cada hora, de 0h a 23h. de floja a excelente.
calendario de 4 semanas
el mes de pesca de un vistazo
planificar viaje
¿cuál es la mejor ventana para el grupo?
Elige cuántos días de pesca. Comparamos cada secuencia por el índice promedio, descontamos los días con alerta o veda y mostramos las 3 mejores.
tendencia de las próximas semanas
Línea: el valor del medio entre 31 simulaciones del modelo estadounidense GEFS. Franja: donde caen 8 de cada 10. Estrecha, tendencia firme; ancha, incertidumbre alta.
la especie
todo sobre la raya motoro
visión general
quién es la raya motoro
Raya de agua dulce de disco casi redondo, que queda enterrada en la arena o el lodo de playas, orillas y lagunas, y come invertebrados y peces pequeños. Se distribuye en las cuencas Amazónica, del Orinoco, Paraguay-Paraná y Uruguay. En el alto Paraná, no había rayas hasta que el lago de Itaipú cubrió la barrera de Sete Quedas; desde entonces, especies del medio Paraná subieron el río y hoy aparecen en el alto Paraná y en afluentes como el Paranaíba. Los accidentes afectan a bañistas y pescadores que pisan al pez en agua poco profunda o lo manipulan después de engancharlo. El aguijón dentado de la cola inyecta veneno: el dolor es intenso y la piel alrededor de la herida suele necrosarse. En la cuenca del Plata hay otras rayas ocelares parecidas, dos de ellas descritas en 2013.
curiosidades
El aguijón es una escama modificada (dentículo de la piel), dentada, que se cae y se reemplaza de vez en cuando; algunas rayas tienen dos.
Las rayas de agua dulce dan a luz crías ya formadas, pocas por gestación.
cómo reconocerlo
identificación
Disco redondeado, marrón oliváceo a gris en el dorso, cubierto de ocelos (manchas redondas) amarillos a anaranjados con borde oscuro, del tamaño del ojo o mayores y distribuidos de forma pareja. Vientre con una gran área central blanquecina y bordes grisáceos. Cola corta y gruesa, con uno o dos aguijones dentados. Los nombres arraia-de-fogo y arraia-maçã también se usan para la Paratrygon aiereba, de disco más ancho y cola fina y corta, que está En Peligro Crítico y no puede capturarse.
Cuencas Amazónica y del Orinoco, sistema Paraguay-Paraná y cuenca del Uruguay. En el alto Paraná (SP, PR, MS, MG y GO), las rayas llegaron después de la formación del lago de Itaipú, en 1982, y Paraná y Goiás tratan las rayas de esa cuenca como no nativas.
Hábitat: Fondo de arena y lodo en playas, orillas poco profundas, remansos, lagunas y bocas de laguna; queda enterrada, con solo los ojos afuera.
Amazonas, Pará, Amapá, Roraima, Rondônia, Acre, Mato Grosso, Tocantins, Mato Grosso do Sul, Goiás, São Paulo, Paraná, Minas Gerais, Rio Grande do Sul
calendario y reloj
cuándo pescar
mejor época
época del añomejor: jul–oct
enefebmarabrmayjunjulagosepoctnovdic
No es pez objetivo. En la sequía, con playas y orillas poco profundas, los accidentes son más comunes: arrastra los pies al entrar al agua.
mejor horario
Noche y crepúsculo. Caza más de noche y al atardecer; de día suele quedarse enterrada en lo somero.
clima, agua y comportamiento
qué afecta a la raya motoro
sensibilidad Las barritas muestran cuánto influye cada factor en esta especie. Cinco llenas: lo siente mucho.
frío y frente frío
El agua fría deja la raya quieta y enterrada, todavía más difícil de ver.
presión atmosférica
Poco efecto conocido.
luna
Poco efecto conocido.
lluvia
El agua turbia esconde la raya en lo somero: redobla el cuidado.
nivel del agua
El río bajo deja al descubierto playas y bancos de arena, donde está la raya.
ruido
Poco sensible; suele quedarse quieta y no huye.
viento
Poco efecto.
profundidad
Poco profundo, de 0,2 a 2 m en las playas; más hondo en el canal.
técnica, equipo y carnada
cómo pescar
caña
no aplica: no es pez objetivo
reel frontal / reel rotativo
no aplica
línea
no aplica
líder
no aplica
anzuelo
no aplica
accesorios
alicate de mango largo
cuchillo o tijera para cortar la línea
calzado cerrado o bota para el agua
consejo de quien pesca
¿Enganchaste una raya? No la subas al bote y no la pises en la orilla. Mantén la cola lejos de las piernas y corta la línea cerca de la boca con alicate de mango largo. En Paraná, revisa la norma estatal.
lo que dice la ley
reglas para la raya motoro
Resumen de las normas que encontramos, con la fuente de cada una. Las reglas cambian; antes de sacrificar o transportar, verifica con el organismo ambiental del estado. Conservación: No consta en la lista nacional (Portaria GM/MMA nº 1.667/2026), que incluye otras rayas de agua dulce, como Paratrygon aiereba (CR), Potamotrygon leopoldi (VU), P. marquesi (VU) y P. signata (EN). En Colombia, el Libro Rojo (2012) clasifica la raya motoro como Vulnerable (VU).
PR: las rayas son no nativas en las cuencas del interior
captura permitida sin talla mínima; la norma prohíbe devolver al agua el pez no nativoPRParanáAtlántico Sudeste
En Paraná, las rayas (Potamotrygon spp.) están en la lista de peces no nativos con captura permitida, libres de las reglas de talla, y la misma portaria prohíbe la liberación de peces no nativos capturados. Nunca sujetes la raya con las manos ni la acerques al cuerpo: el aguijón sigue siendo peligroso fuera del agua.
Permitido: Pesca deportiva y guiada solo en embalses, de captura y suelta con anzuelo sin púa (sin retener, transportar ni consumir). Subsistencia: hasta 5 kg por día, solo para consumo doméstico.
Permitido: Pesca de subsistencia de ribereños y pesca científica autorizada. El Decreto 15.166/2019 (art. 11, §5º) admite captura y suelta solo en febrero y solo en los cauces de los ríos Paraguay y Paraná. En el resto del período ni siquiera hay captura y suelta. Confirma la portaria del Imasul de cada temporada.
Permitido: Todas las modalidades de pesca quedan prohibidas en los ríos, incluida la captura y suelta (Ley 9.096/2009, art. 19-A). Excepciones: subsistencia desde tierra (3 kg o 1 ejemplar, sin transporte ni venta) y pesca científica. La Ley 13.159/2025 pasó a admitir pesca deportiva licenciada en embalses de UHE/PCH, lagos naturales y ríos de frontera, condicionada a estudio científico y a licencia del órgano ambiental. No confirmamos si esas licencias ya se emiten.
Permitido: Pesca deportiva/recreativa solo en embalses, con línea de mano, caña o reel frontal o rotativo. El pescado solo puede consumirse en el lugar, sin transporte. Competiciones prohibidas. Subsistencia: 3 kg + 1 ejemplar. Las reglas estatales (GO y TO) pueden ser más restrictivas.
Piracema de las cuencas de los ríos Tocantins y Gurupi
01/11 al 28/02TOPAMAGO
Permitido: Pesca deportiva/recreativa solo en embalses, con consumo en el lugar. Subsistencia: 5 kg + 1 ejemplar. Las reglas estatales pueden ser más restrictivas.
Permitido: En 2025/26: captura y suelta con anzuelo sin púa y carné de pesca recreativa; subsistencia a pie o en bote a remo, con caña simple o línea de mano.
Permitido: Pesca deportiva/recreativa desde tierra, o desde barco sin motor. Solo línea de mano o caña, línea y anzuelo, un arte por pescador, hasta 5 kg. Prohibido pescar en lagunas marginales, a menos de 1.500 m de presas, a menos de 500 m de confluencias y en tramos listados en la norma (ej.: río Turvo).
Permitido: Mismas excepciones para el pescador deportivo/recreativo previstas en la Portaria 48/2007 (línea de mano o caña, 5 kg + 1 ejemplar), salvo norma estatal más restrictiva.
Permitido: El pescador deportivo/recreativo con línea de mano o caña, línea y anzuelo queda fuera de las prohibiciones del Anexo II, con cupo de 5 kg + 1 ejemplar, salvo norma estatal más restrictiva.
captura y suelta Devolver el pez vivo, rápido y con la mano mojada. En veda no siempre está permitido: vale lo que dice la norma.
No la sujetes por la cola ni por el disco. Con la raya en el agua, corta la línea cerca de la boca con alicate de mango largo. Picadura: lava la zona con agua, sumerge la parte en agua caliente, lo más caliente que la persona aguante sin quemarse (prueba con la mano de otra persona), hasta que el dolor ceda, y busca atención médica: la herida suele necrosarse y puede infectarse. No hagas torniquete, no cortes ni chupes la zona.
en la cocina
Poco consumida. Al limpiar una raya muerta, recuerda que el aguijón sigue siendo peligroso.
calculadora
cuánto pesa sin sacarlo del agua
Relación peso-longitud W = a·Lb (a = 0.01, b = 3.04; FishBase). Es un promedio: un pez gordo o flaco puede variar de 10% a 20%.
peso estimado
—
fuentes y referencias
Los pesos de temporada (meses), el horario y las sensibilidades (frío, presión, luna, viento, lluvia, marea, luz fuerte, agua turbia y ruido) son estimaciones editoriales de la app, hechas a partir de la literatura de abajo y de la experiencia de campo de pescadores y guías. No son un dato oficial ni una medición hecha para esta especie y pueden variar por región y año. Las vedas y las reglas legales aparecen en la sección de reglas, con norma y enlace.
científicaFishBase — Potamotrygon motoro (ficha da espécie)Distribución, talla (hasta 50 cm de ancho de disco, 100 cm de longitud total y peso máximo publicado de 34,2 kg), peligro para las personas (traumatogénica) y lista de países. Página consultada el 13/10/2026.
El clima viene de tres modelos globales independientes, cruzados hora a hora: cuando coinciden, la confianza sube; cuando divergen, la franja entre ellos aparece en el gráfico. Más allá de 16 días, usamos el conjunto de 31 simulaciones del GEFS: si 20 de las 31 prevén lluvia, la probabilidad de lluvia es de 65%. El sol y la luna se calculan por astronomía, sin incertidumbre.
El índice suma, con el peso de cada especie: horario (curva de la especie anclada a la salida y puesta del sol reales), luna (tránsitos, salida y puesta, fase), presión (tendencia de 3 h y salto de 24 h), temperatura del agua (en el río, estimada a partir de la temperatura del aire; en el mar, estimada por modelo oceánico), viento, lluvia, nubes, marea y el mes en el ciclo de la especie.
Acierto medido en el proyecto de referencia (4 regiones, 93 días, previsto x observado): la temperatura máxima se equivoca en promedio 0,6 °C al día siguiente y 1,7 °C a 7 días; la lluvia de 5 mm o más se detecta el 76% de las veces al día siguiente y el 57% a 7 días. La detección no lo es todo: la tasa de falsas alarmas aún no está publicada aquí, y 93 días en 4 regiones sigue siendo una muestra pequeña. Ahora también medimos todos los días, en los destinos de la app:
¿dónde vas a pescar?
El lugar queda guardado solo en este dispositivo y alimenta el pronóstico, el mapa y el "hoy" de la página de inicio.
