Saltar al contenido
pronóstico de pesca

paguala

Chaetodipterus faber · Ephippidae · omnívoro

MarEstuario

Pez en forma de disco, plateado con franjas oscuras, que anda en cardúmenes en muelles, naufragios y plataformas. Pelea bien y es bueno en la mesa.

También llamado: enxada, paru, paru-branco, peixe-enxada, parum

Ilustración científica de Paguala
tamaño común
25–45 cm
máximo
91 cm
peso común
0,4–2,5 kg
récord/máx.
9,0 kg
profundidad
1–45 m
agua ideal
22–28 °C
lugar

Lugar de ejemplo: elige el tuyo para ver el pronóstico de donde pescas.

período

Leyendo el clima en 3 modelos globales y 31 simulaciones…

la especie

todo sobre la paguala

visión general

quién es la paguala

La enxada (paru) es un efípido de cuerpo en forma de disco, muy alto y comprimido, común en aguas costeras someras, de manglares y playas a puertos, muelles, naufragios y plataformas, desde Massachusetts, en Estados Unidos, hasta Rio Grande do Sul. Los adultos forman cardúmenes de cientos de peces y suelen rodear a los buzos. Los juveniles, casi negros, viven en los estuarios e imitan hojas muertas o propágulos de manglar flotando de lado. Come invertebrados del fondo, como crustáceos, moluscos, gusanos y cnidarios, y también plancton. Se pesca con camarón y marisco en muelles y embarcaciones y pelea bien para su tamaño. La carne es buena y se vende fresca.

curiosidades

  • Los juveniles, casi negros, imitan hojas y propágulos de manglar flotando.
  • Los cardúmenes de adultos suelen rodear a los buzos.
cómo reconocerlo

identificación

Cuerpo en disco, muy alto y comprimido, hocico corto y redondeado, boca pequeña. Plateado a gris con franjas verticales oscuras, anchas e irregulares, que se desvanecen con la edad. Segunda dorsal y anal con lóbulos anteriores altos, en hoz. Juveniles casi totalmente negros. Inconfundible en el litoral brasileño.

distribución

dónde hay

abrir en el mapa grande

En todo el litoral, desde Amapá hasta Rio Grande do Sul.

Hábitat: Aguas costeras someras: manglares, playas, puertos, muelles, naufragios, arrecifes y plataformas; juveniles en estuarios.

litoral

Costa NorteCosta NordesteCosta SudesteCosta Surcosteroplataforma

estados

Amapá, Pará, Maranhão, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe, Bahia, Espírito Santo, Río de Janeiro, São Paulo, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul

calendario y reloj

cuándo pescar

mejor época

época del añomejor: oct–abr
enefebmarabrmayjunjulagosepoctnovdic

En el Sudeste y el Sur, los cardúmenes se acercan en los meses cálidos; en el Nordeste, todo el año.

mejor horario

0h6h12h18h salida ~6hpuesta ~18h

Diurno. Activa de día, en cardúmenes alrededor de estructuras.

clima, agua y comportamiento

qué afecta a la paguala
sensibilidad Las barritas muestran cuánto influye cada factor en esta especie. Cinco llenas: lo siente mucho.

frío y frente frío

El agua fría aleja los cardúmenes de la costa.

presión atmosférica

Un frente frío derriba la actividad.

luna

Efecto pequeño.

lluvia

Poco sensible.

nivel del agua

Los juveniles usan los estuarios.

ruido

Curiosa; suele acercarse a buzos y barcos detenidos.

viento

El mar grueso impide la pesca en las estructuras.

marea

La marea en movimiento trae comida a las estructuras.

profundidad

De 2 a 30 m alrededor de muelles, naufragios y plataformas.

técnica, equipo y carnada

cómo pescar

caña
6'0" a 7'0", 10 a 20 lb
reel frontal / reel rotativo
reel frontal 2500 a 4000
línea
multifilamento 15 a 20 lb
líder
fluorocarbono 20 a 30 lb
anzuelo
chinu 2 a 5 o maruseigo 10 a 14 (boca pequeña)

carnadas

  • camarón
  • marisco
  • lombriz de mar (poliqueto)
  • calamar en trocitos

accesorios

  • plomada liviana
  • ceva

consejo de quien pesca

Usa anzuelo pequeño: la enxada tiene boca pequeña y picotea antes de tragar.

lo que dice la ley

reglas para la paguala

Resumen de las normas que encontramos, con la fuente de cada una. Las reglas cambian; antes de sacrificar o transportar, verifica con el organismo ambiental del estado.
Conservación: No consta en la lista nacional (Portaria GM/MMA 1.667/2026). No encontramos una norma federal específica para la especie.

No encontramos una regla específica para esta especie además de las reglas generales de la región.

captura y suelta
captura y suelta Devolver el pez vivo, rápido y con la mano mojada. En veda no siempre está permitido: vale lo que dice la norma.

Sujétalo por la base de la cola y por debajo del vientre, sin apretar. Suéltalo rápido en el mismo punto.

en la cocina

Carne blanca y sabrosa, buena asada, frita o en moqueca. Hay registros de ciguatera en otras regiones.

calculadora

cuánto pesa sin sacarlo del agua

Relación peso-longitud W = a·Lb (a = 0.03388, b = 2.95; FishBase (estimativa bayesiana, comprimento total)). Es un promedio: un pez gordo o flaco puede variar de 10% a 20%.

peso estimado

—

fuentes y referencias

Los pesos de temporada (meses), el horario y las sensibilidades (frío, presión, luna, viento, lluvia, marea, luz fuerte, agua turbia y ruido) son estimaciones editoriales de la app, hechas a partir de la literatura de abajo y de la experiencia de campo de pescadores y guías. No son un dato oficial ni una medición hecha para esta especie y pueden variar por región y año. Las vedas y las reglas legales aparecen en la sección de reglas, con norma y enlace.

  1. científica FishBase — Chaetodipterus faber (ficha da espécie)Nombres, distribución, biología, relación peso-longitud y referencias. Página revisada el 13/10/2026.
  2. oficial Portaria GM/MMA nº 1.667, de 27 de abril de 2026 — Lista Nacional Oficial de Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção (peixes e invertebrados aquáticos)Lista nacional más reciente. La especie no consta en ella (búsqueda por el nombre científico en el texto publicado en el DOU, revisada el 13/10/2026).
  3. oficial ICMBio/SALVE — Ficha de Chaetodipterus faber (avaliação nacional do risco de extinção)Evaluación nacional del ICMBio, publicada en 2025. DOI verificado en Crossref.
  4. científica IUCN Red List — Chaetodipterus faber (avaliação global: Pouco Preocupante, LC, 29/01/2013)Evaluación global. Enlace indicado en la ficha de FishBase (Lista Roja, versión 2025-2).
  5. científica Figueiredo, J. L.; Santos, A. P.; Yamaguti, N.; Bernardes, R. A.; Rossi-Wongtschowski, C. L. D. B. (2002). Peixes da zona econômica exclusiva da região Sudeste-Sul do Brasil: levantamento com rede de meia-água. São Paulo: Edusp; Imprensa Oficial. 242 p.Obra impresa; la URL es el registro bibliográfico en FishBase, que cita esta obra para la especie.
  6. científica Szpilman, M. (2000). Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação. Rio de Janeiro: Instituto Ecológico Aqualung. 288 p.Obra impresa; la URL es el registro bibliográfico en FishBase, que cita esta obra para la especie.
  7. científica Menezes, N. A.; Buckup, P. A.; Figueiredo, J. L.; Moura, R. L. (orgs.) (2003). Catálogo das espécies de peixes marinhos do Brasil. São Paulo: Museu de Zoologia da USP. 160 p.Lista de las especies marinas registradas en Brasil. Obra impresa; la URL es el registro bibliográfico en FishBase, que cita esta obra para la especie.
no confundas

especies parecidas