Saltar al contenido
catálogo Triglidae · depredador

rubio volador

Prionotus stephanophrys

EstuarioMar

Cabrinha de fondo arenoso del Pacífico oriental, con pectorales largas y negras de manchas claras. Vive desde pocos metros hasta más de 200 m y se pesca desde el fondo de barco y desde la playa.

También llamado: cabrinha-do-pacífico, lumptail searobin, blackfin searobin

Ilustración científica de Rubio volador
tamaño común
25–35 cm
máximo
43 cm
peso común
0,1–0,3 kg
récord/máx.
— kg
profundidad
18–46 m
agua ideal
16–25 °C
visión general

quién es la rubio volador

Cabrinha del Pacífico oriental, del sur de Baja California y del golfo de California al Perú (FishBase extiende el área desde el río Columbia, en EE. UU., hasta Chile). Vive en fondos de arena, lodo y grava, de 2 a 255 m, en general de 18 a 46 m, y entra en aguas salobres. Llega a 43 cm, pero lo común ronda los 30 cm. Tiene pesca comercial y se clasifica como pez deportivo; en Perú es el falso volador, con talla mínima legal de 20 cm. Para el pescador es un pez de fondo, que se pesca desde barco y desde la playa con carnadas naturales pequeñas.

curiosidades

  • En Perú, la lista oficial de tallas mínimas lo llama falso volador.
  • Los nombres locales varían mucho: rubio volador y vaca voladora en México, gallina en Ecuador, gallinazo en Colombia y vocador en Perú.
cómo reconocerlo

identificación

Cabeza moderadamente alta, ancha entre los ojos, con hocico ancho y boca larga que pasa un poco del ojo; una espina lisa al final del preopérculo. Dos dorsales separadas (la primera con 10 espinas). Gris parduzco arriba y blanco abajo, con las pectorales largas, negras y con manchas claras detrás, con tres radios libres cortos. La primera dorsal tiene una mancha negra por fuera, entre la 4ª y la 5ª espina, y la segunda dorsal y la cola tienen hileras de pintas oscuras que forman barras en la cola.

cómo está la pesca de rubio volador

Cargando los próximos 7 días…

Cada tarjeta muestra el índice del día (0 a 100) y, debajo, la tira con el índice de cada hora, de 0h a 23h. de floja a excelente.

distribución

dónde hay

abrir en el mapa grande

No ocurre en Brasil. Pacífico oriental, del sur de Baja California y del golfo de California al Perú, pasando por América Central y Colombia, y en las islas Galápagos y Malpelo. FishBase va del río Columbia (EE. UU.) a Chile, pero la especie es rara al norte de Baja California.

Hábitat: Fondos de arena, lodo y grava; también en aguas salobres.

calendario y reloj

cuándo pescar

mejor época

época del año
enefebmarabrmayjunjulagosepoctnovdic

Se pesca todo el año; no hay época documentada para la especie.

mejor horario

0h6h12h18h salida ~6hpuesta ~18h

Cualquier hora. Pez de fondo sin dato específico de horario; la carnada natural en el fondo sirve a cualquier hora (estimación).

clima, agua y comportamiento

qué afecta a la rubio volador
sensibilidad Las barritas muestran cuánto influye cada factor en esta especie. Cinco llenas: lo siente mucho.

frío y frente frío

Poco efecto directo.

presión atmosférica

Poco efecto directo.

luna

Poco efecto.

lluvia

Poco efecto; la crecida puede alejar al pez de la orilla.

nivel del agua

No se aplica en el mar.

ruido

Poco sensible; la pesca de fondo no exige silencio.

viento

El viento fuerte dificulta mantener el barco sobre el fondo.

marea

La corriente moderada lleva la carnada al fondo de arena donde está el pez.

profundidad

En general de 18 a 46 m, pero se encuentra de 2 a 255 m.

técnica, equipo y carnada

cómo pescar

caña
6' a 7', 10 a 20 lb
reel frontal / reel rotativo
reel frontal 3000 a 4000
línea
multifilamento 15 a 25 lb
líder
fluorocarbono 20 a 30 lb, 1 m
anzuelo
circle o simple 1/0 a 2/0

señuelos

  • jig head con camarón de silicona arrastrado por el fondo

carnadas

  • camarón
  • calamar en tiras
  • trozos de pez

accesorios

  • plomada de 60 a 150 g
  • guante o paño para sujetar el pez
  • alicate

consejo de quien pesca

Deja que la carnada ruede en el fondo de arena, cerca de la plomada, y usa anzuelo pequeño: el pez es pequeño y una carnada grande pasa sin que la muerda.

lo que dice la ley

reglas para la rubio volador

Resumen de las normas que encontramos, con la fuente de cada una. Las reglas cambian; antes de sacrificar o transportar, verifica con el organismo ambiental del estado.

México: hasta 5 por especie y 10 peces marinos por día

5 ejemplares de la especie por pescador por día, dentro del límite de 10 peces marinos

En la pesca deportivo-recreativa en aguas federales mexicanas, cada pescador puede retener hasta 10 peces marinos por día, con un máximo de 5 de la misma especie. La cabrinha del Pacífico (rubio volador) no está entre las especies reservadas a la pesca deportiva (marlines, pez vela, pez espada, sábalo, pez gallo y dorado, hasta 50 millas náuticas de la costa, ítem 0.3 de la norma) y no tiene cupo propio. Lo que pase del cupo vuelve vivo al agua, y el pez de pesca deportiva no puede venderse. Desde la orilla no necesitas permiso; en embarcación, sí (permisos de la Ley Federal de Derechos, ítem 4.3).

Fuente: Modificación de la NOM-017-PESC-1994 (pesca deportivo-recreativa en aguas de jurisdicción federal de México), publicada en el DOF el 25/11/2013, ítems 0.3, 4.3, 4.9.1, 4.9.5 y 4.11 (Sagarpa/Conapesca)

Perú: talla mínima de 20 cm para el falso volador

20 cm de longitud total (tolerancia de hasta 20% de ejemplares menores)confirma con el organismo

La Resolución Ministerial 209-2001-PE, del antiguo Ministerio de Pesca (hoy PRODUCE), prohíbe extraer, recibir, transportar, procesar y comercializar el falso volador (Prionotus stephanophrys) con menos de 20 cm de longitud total. El anexo admite hasta 20% de ejemplares menores en la captura. La norma es de 2001 y el anexo cambió para otras especies después de ella: consulta en el PRODUCE si el valor sigue vigente.

Fuente: Resolución Ministerial nº 209-2001-PE (Ministerio de Pesquería, 26/06/2001), art. 3 y Anexo I, relación de tallas mínimas de captura de peces marinos

captura y suelta
captura y suelta Devolver el pez vivo, rápido y con la mano mojada. En veda no siempre está permitido: vale lo que dice la norma.

Sujétalo con paño o guante: las espinas del opérculo y las puntas de la dorsal perforan la mano. Saca el anzuelo con pinzas y devuélvelo rápido. En Perú, suelta los de menos de 20 cm.

en la cocina

Pez pequeño de carne blanca; va bien frito, en sopa o en caldillo.

calculadora

cuánto pesa sin sacarlo del agua

Relación peso-longitud W = a·Lb (a = 0.00955, b = 2.95; FishBase (relação peso-comprimento bayesiana, estimativa da própria espécie)). Es un promedio: un pez gordo o flaco puede variar de 10% a 20%.

peso estimado

—

fuentes y referencias

Los pesos de temporada (meses), el horario y las sensibilidades (frío, presión, luna, viento, lluvia, marea, luz fuerte, agua turbia y ruido) son estimaciones editoriales de la app, hechas a partir de la literatura de abajo y de la experiencia de campo de pescadores y guías. No son un dato oficial ni una medición hecha para esta especie y pueden variar por región y año. Las vedas y las reglas legales aparecen en la sección de reglas, con norma y enlace.

  1. científica FishBase: Prionotus stephanophrys (ficha da espécie)Tamaño, relación peso-longitud, profundidad, ambiente, distribución, biología y estado de la IUCN. Página revisada el 13/10/2026.
  2. científica FishBase: nomes populares de Prionotus stephanophrysNombres por país e idioma.
  3. científica Robertson, D. R. & Allen, G. R. (2024). Shorefishes of the Eastern Pacific online information system. Smithsonian Tropical Research Institute: Prionotus stephanophrysDescripción, colores, tamaño (al menos 43 cm), profundidad (2 a 255 m) y distribución (sur de Baja California y golfo de California al Perú, Galápagos y Malpelo). Página revisada el 13/10/2026.
  4. científica Eschmeyer, W. N.; Herald, E. S.; Hammann, H. (1983). A field guide to Pacific coast fishes of North America. Boston: Houghton Mifflin.Referencia principal de FishBase para el hábitat de arena y lodo.
  5. oficial Perú, Ministerio de Pesquería: Resolución Ministerial nº 209-2001-PE, tallas mínimas de captura y tolerancia máxima de ejemplares juveniles de principales peces marinos e invertebrados (26/06/2001)Texto revisado en la copia de FAOLEX. El anexo I trae nombres comunes, nombres científicos, longitudes, tipo de medida y tolerancia en columnas separadas; la línea del falso volador (Prionotus stephanophrys) se revisó por el orden de las columnas: 20 cm, longitud total, tolerancia de 20%. El artículo 3 prohíbe extraer, recibir, transportar, procesar y comercializar por debajo de las medidas. No confirmamos si el valor sigue vigente ni si hubo cambio posterior para esta especie.
  6. oficial DOF: Modificação da NOM-017-PESC-1994, para regular a pesca deportivo-recreativa em águas de jurisdição federal do México (publicada em 25/11/2013)Reserva de especies a la pesca deportiva (ítem 0.3), permisos (4.3 y 4.14), caña y anzuelos (4.6), carnada (4.7), cupos diarios en el mar (4.9.1) y en agua dulce (4.9.2), captura y suelta (4.9.5), zonas y épocas de veda (4.10) y prohibición de vender el pescado (4.11). Texto revisado el 13/10/2026. El texto trae la firma del 14/10/2013; la fecha de publicación en el DOF (25/11/2013) es la que ya adopta el catálogo.
no confundas

especies parecidas