Raya de hocico aplanado como pico de pato y dorso oscuro cubierto de manchas blancas, que nada cerca de la superficie y a veces salta fuera del agua. No está en la lista de amenazadas de Brasil, pero es En Peligro (EN) en la evaluación global de la IUCN.
También llamado: raia-chita, arraia-chita, raia-pintada, arraia-pintada, arraia-bico-de-viúva, arraia-malhada, arraia-pinta-de-manga, arraia-capote
La raya águila moteada es la raya águila del Atlántico occidental: disco ancho de puntas angulosas, cabeza gruesa y hocico en pico de pato. Vive en aguas costeras someras, bahías, arrecifes y bocas de estuario, desde la superficie hasta unos 80 m, y nada cerca de la superficie o pegada al fondo, a menudo en grupos fuera de la época de reproducción. Revuelve el fondo en busca de poliquetos, mariscos, caracoles, calamares, camarones y peces pequeños, que tritura con dientes en placa. La hembra tiene crías vivas en camadas de 2 a 4, por eso la recuperación es lenta. La IUCN la clasifica como En Peligro (2020). En Brasil no está en la lista nacional, pero se captura en la pesca artesanal; en la pesca deportiva es rara y accidental. El tamaño de la raya se mide por el ancho del disco.
curiosidades
Nada cerca de la superficie y puede saltar fuera del agua, según FishBase.
En la cópula, descrita por Uchida y colegas (1990, citados por FishBase), el macho persigue a la hembra en la media agua y le muerde la aleta pectoral; el acto dura de 20 segundos a 1 minuto.
Los primeros registros de cortejo y cópula de la especie en vida libre en Brasil son de la zona de protección de la Isla Anchieta (SP): cópula en marzo de 2023 y cortejo en enero de 2024.
Los dientes, en placas aplanadas con forma de media luna, forman una franja única que tritura las conchas de los moluscos de los que se alimenta.
cómo reconocerlo
identificación
Disco negro o azulado por arriba, cubierto de manchas blancas, y blanco por abajo. Hocico largo, aplanado y redondeado, como pico de pato, que sobresale de una cabeza gruesa. Aletas pectorales de puntas angulosas y curvas. No tiene aleta caudal: la cola es un látigo largo, con un aguijón cerca de la base y una pequeña dorsal justo delante de él. Dientes en una sola fila de placas aplanadas. Las otras rayas de la costa (raya clavo, raya mariposa) no tienen hocico de pico ni manchas blancas; la raya ticonha tiene la cabeza marcada por lóbulos. En el Indo-Pacífico y el Pacífico oriental, las rayas moteadas son otras especies (A. ocellatus y A. laticeps).
cómo está la pesca de chucho pintado
Cargando los próximos 7 días…
Cada tarjeta muestra el índice del día (0 a 100) y, debajo, la tira con el índice de cada hora, de 0h a 23h. de floja a excelente.
En el Atlántico occidental, desde el sur de Estados Unidos (cerca de 36°N) hasta el Sudeste de Brasil (hasta unos 24°S, según FishBase), incluidos el golfo de México y el Caribe. Las rayas moteadas del Indo-Pacífico (A. ocellatus) y del Pacífico oriental (A. laticeps) son otras especies, según FishBase. En el Sudeste hay un registro de apareamiento en la zona de protección marina del Parque Estatal de la Isla Anchieta (SP).
Hábitat: Aguas costeras someras, bahías, bocas de estuario y arrecifes; nada cerca de la superficie o pegada al fondo, sola o en cardúmenes.
litoral
Costa NorteCosta NordesteCosta Sudestecosteroplataforma
calendario y reloj
cuándo pescar
mejor época
época del añomejor: dic–mar
enefebmarabrmayjunjulagosepoctnovdic
Estimación: presente todo el año, con más encuentros en verano en aguas someras del Sudeste, cuando se observó el apareamiento (enero a marzo en la Isla Anchieta, SP). No hay temporada de captura: no es especie objetivo.
mejor horario
Diurno. Se ve con más frecuencia de día, nadando cerca de la superficie o revolviendo el fondo; el ritmo diario en la costa brasileña está poco documentado.
clima, agua y comportamiento
qué afecta a la chucho pintado
sensibilidad Las barritas muestran cuánto influye cada factor en esta especie. Cinco llenas: lo siente mucho.
frío y frente frío
Especie de agua templada; la caída de temperatura aleja a la raya de las aguas someras.
presión atmosférica
Poco efecto conocido.
luna
Sin efecto conocido; las mareas grandes cambian dónde se alimenta en los bancos someros.
lluvia
Poco relevante.
nivel del agua
No se aplica en el mar.
ruido
Suele alejarse de barcos y personas en aguas someras y claras.
viento
El mar agitado dificulta cualquier observación o pesca.
marea
La marea mueve los bancos de arena y lodo donde ella revuelve el fondo en busca de moluscos.
profundidad
De 1 a 80 m; nada cerca de la superficie o pegada al fondo.
técnica, equipo y carnada
cómo pescar
caña
No es especie objetivo; captura rara y accidental.
reel frontal / reel rotativo
No aplica.
línea
No aplica.
líder
No aplica.
anzuelo
Anzuelo circular sin rebaba (o con la rebaba aplastada) en pescas de fondo: sale más fácil y lastima menos.
accesorios
alicate de corte
desanzuelador de mango largo
guantes gruesos
consejo de quien pesca
Si una raya grande pica, no la jales hacia el barco ni hacia la arena: pesa, y el aguijón de la cola causa una herida grave. Mantenla en el agua, corta la línea a ras del anzuelo y déjala ir.
lo que dice la ley
reglas para la chucho pintado
Resumen de las normas que encontramos, con la fuente de cada una. Las reglas cambian; antes de sacrificar o transportar, verifica con el organismo ambiental del estado. Conservación: Global: En Peligro (EN, criterio A2bd), evaluada el 28/07/2020 (IUCN, versión 2025-2, vía FishBase). No consta en la lista nacional brasileña (Portaria GM/MMA nº 1.667/2026).
Aleteo (finning) prohibido: rayas y tiburones solo enteros, con las aletas
aletas naturalmente unidas al cuerpo
En Brasil está prohibido el aleteo (cortar las aletas y descartar el resto del cuerpo). La norma trata del desembarque, transporte y comercio por embarcaciones de pesca: todo tiburón o raya debe llegar entero, con las aletas naturalmente adheridas al cuerpo (el corte parcial para doblarlas contra el cuerpo está permitido); está prohibido transportar a bordo un animal sin aletas o con aletas sueltas, y transferir tiburones y rayas entre embarcaciones. En las rayas se permite retirar y descartar la cola a bordo (art. 3º, § 6º, agregado por la IN Interministerial 6/2013).
México: hasta 10 peces por día y como máximo 5 de la misma especie
10 peces por pescador por día, máximo 5 de la misma especie
En la pesca deportivo-recreativa en aguas marinas mexicanas, el límite es de diez ejemplares por pescador por día, con un máximo de cinco de la misma especie. El pescado de la pesca deportiva no puede venderse, y no se puede pescar dentro de áreas naturales protegidas y zonas de refugio sin seguir las reglas propias. Los ejemplares por encima de la cuota solo pueden devolverse vivos (captura y suelta). La raya águila moteada es En Peligro en el mundo: prefiere soltarla.
Colombia: tiburones y rayas marinos no son recurso pesquero
extracción comercial o deportiva no permitidaconfirma con el organismo
En 2021 Colombia dejó de considerar a los tiburones y rayas marinos como recurso pesquero y pasó a tratarlos como recurso hidrobiológico; los considerandos del Decreto 281/2021 dicen que no pueden extraerse con fines comerciales ni deportivos, y el decreto creó un plan ambiental de protección. Normas posteriores de la AUNAP trataron de la captura incidental en la pesca artesanal; no verificamos el texto consolidado. En caso de duda, suéltalo en el agua.
captura y suelta Devolver el pez vivo, rápido y con la mano mojada. En veda no siempre está permitido: vale lo que dice la norma.
Una raya grande es pesada y su aguijón hiere (FishBase: especie traumatogénica). Mantenla en el agua, corta la línea lo más cerca posible del anzuelo y déjala ir. No la levantes por la cola, el hocico ni las branquias, y no la arrastres por la arena.
en la cocina
Tiene un uso comercial pequeño y se vende localmente en partes de Brasil (Karlovic et al., 2024), pero, por ser En Peligro en el mundo, la buena práctica es soltarla.
calculadora
cuánto pesa sin sacarlo del agua
Relación peso-longitud W = a·Lb (a = 0.01, b = 3.04; FishBase (relação peso-comprimento bayesiana, estimativa)). Es un promedio: un pez gordo o flaco puede variar de 10% a 20%.
peso estimado
—
fuentes y referencias
Los pesos por época (meses), el horario y las sensibilidades (frío, presión, luna, viento, lluvia, marea, luz fuerte, agua turbia y ruido) son estimaciones editoriales de la app, hechas a partir de la literatura citada a continuación y de la experiencia de campo de pescadores y guías. El rango de temperatura del agua y el rango de tamaño común también son estimaciones editoriales, apoyadas en FishBase. Los meses indican la época en que el pescador suele encontrar la especie, no una temporada de captura. No son dato oficial ni medición hecha para esta especie, y pueden variar según la región y el año. Las reglas legales aparecen en la sección de reglas, con norma y enlace.
científicaFishBase: Aetobatus narinari (ficha da espécie)Tamaño, relación peso-longitud, profundidad, ambiente, distribución, biología y estado de la IUCN. Página verificada el 13/10/2026. El rango de tamaño común de esta ficha va desde la talla de madurez (110 cm de ancho) hasta la longitud común (140 cm) indicadas por FishBase. El peso común se calculó con la relación peso-longitud de la ficha (lw) en los extremos del rango de tamaño común.
