Saltar al contenido
pronóstico de pesca

medregal coronado

Seriola dumerili · Carangidae · depredador

Mar

El tractor de los arrecifes sumergidos. Pelea en el fondo con fuerza bruta y es el objetivo principal del jigging vertical en Brasil.

También llamado: olho-de-boi, arabaiana, amberjack

Ilustración científica de Medregal coronado
tamaño común
70–130 cm
máximo
190 cm
peso común
6–30 kg
récord/máx.
80,0 kg
profundidad
18–200 m
agua ideal
20–26 °C
lugar

Lugar de ejemplo: elige el tuyo para ver el pronóstico de donde pescas.

período

Leyendo el clima en 3 modelos globales y 31 simulaciones…

la especie

todo sobre el medregal coronado

visión general

quién es el medregal coronado

El olho-de-boi, llamado arabaiana en el Nordeste, es uno de los mayores carángidos de nuestra costa y el rey del jigging vertical. Vive en arrecifes sumergidos, naufragios, lajas y cabezos de la plataforma, generalmente entre 20 y 150 m, en cardúmenes que suben detrás de la carnada. Al engancharse se hunde directo hacia la estructura e intenta cortar la línea en la piedra o en el casco del naufragio, por lo que los primeros metros deciden la pelea. Los peces de 10 a 30 kg son comunes; por encima de 40 kg, raros. Es una de las pescas embarcadas más físicas del país y también un pez muy apreciado en la mesa.

curiosidades

  • El cardumen sigue al pez enganchado hasta la superficie, lo que permite dobles enganches.
  • Los juveniles viven bajo sargazo y objetos flotantes en mar abierto antes de bajar a los bajos.
cómo reconocerlo

identificación

Cuerpo alargado y alto, dorso gris azulado a oliva, flancos plateados con una franja ámbar difusa. Franja oscura oblicua desde el hocico, pasando por el ojo, hasta la nuca, más nítida con el pez excitado. Cola oscura, sin amarillo fuerte. El olhete es más delgado, tiene franja amarilla en el flanco, cola amarillo vivo y más de 20 rastrillos en el primer arco branquial; el olho-de-boi adulto tiene menos de 20. El jurel tiene escudos en la línea lateral.

distribución

dónde hay

abrir en el mapa grande

Arrecifes sumergidos y naufragios de toda la plataforma, del Nordeste al Sur. En el Sudeste, los arrecifes sumergidos de Ilhabela, Ubatuba y Santos-SP, Cabo Frio y Arraial do Cabo-RJ, y los naufragios de Vitória y Guarapari-ES son referencias. En el Nordeste, las arabaianas grandes salen de Natal-RN, Recife-PE y el sur de Bahía. Laje de Santos-SP e Ilha do Arvoredo-SC son unidades de conservación con pesca prohibida.

Hábitat: Estructuras de fondo de la plataforma: arrecifes sumergidos, lajas, naufragios, cabezos, quiebres y plataformas, de 18 a 200 m. Los juveniles andan junto a objetos flotantes.

litoral

Costa NordesteCosta SudesteCosta Surplataformaoceánico

estados

Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe, Bahia, Espírito Santo, Río de Janeiro, São Paulo, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul

calendario y reloj

cuándo pescar

mejor época

época del añomejor: may–sep
enefebmarabrmayjunjulagosepoctnovdic

Se puede pescar todo el año. En el Sudeste, la mejor fase del jigging va de abril a octubre, con agua más limpia y pez concentrado en los arrecifes sumergidos. En el Nordeste la pesca es buena todo el año.

mejor horario

0h6h12h18h salida ~6hpuesta ~18h

Diurno. Pesca de día. Lo que más pesa es la corriente: con el agua moviéndose sobre el arrecife sumergido el pez sube y ataca; sin corriente, se queda pegado al fondo.

clima, agua y comportamiento

qué afecta a el medregal coronado
sensibilidad Las barritas muestran cuánto influye cada factor en esta especie. Cinco llenas: lo siente mucho.

frío y frente frío

Tolera bien el agua de 18 a 26 °C en el fondo. Una termoclina muy somera y fría a veces empuja al pez hacia arriba de la estructura.

presión atmosférica

El frente frío agita el mar y la corriente; la pesca suele ser buena justo antes y dos días después.

luna

Las mareas vivas dan corriente fuerte, que activa al pez pero exige jigs más pesados.

lluvia

Poco efecto en el fondo. Tormenta con rayos: vuelve.

nivel del agua

No se aplica en el mar. El equivalente es el color y la limpieza del agua: busca agua azul y limpia y líneas de corriente.

ruido

El cardumen en un arrecife sumergido somero puede hundirse con el ruido. Haz la deriva con el motor apagado.

viento

El viento contra la corriente desalinea la deriva y aleja el jig de la vertical. El mar grueso hace inviable el jigging.

marea

La corriente moderada sobre el arrecife sumergido es la condición ideal. Corriente parada, pez parado.

profundidad

Normalmente de 20 a 150 m, pegado a la estructura. El sonar muestra el cardumen subiendo detrás del jig.

técnica, equipo y carnada

cómo pescar

caña
jigging 5'6" a 6'0", PE 3 a 6, para jigs de 150 a 400 g
reel frontal / reel rotativo
reel frontal 8000 a 14000 con freno de 15 kg o más, o reel rotativo de jigging tamaño 400 a 500
línea
multifilamento PE 3 a 5 (40 a 80 lb), 300 m o más
líder
fluorocarbono 60 a 130 lb, 3 a 5 m
anzuelo
assist hooks dobles 5/0 a 9/0; circle 7/0 a 10/0 en la carnada viva

señuelos

  • jigs largos de 150 a 400 g
  • jigs slow pitch de 150 a 300 g
  • stickbaits y poppers grandes cuando el cardumen sube

carnadas

  • xixarro, carapau o sardina vivos
  • calamar vivo

accesorios

  • cinturón de combate (gimbal)
  • luvas
  • alicate de anillo
  • sonar

consejo de quien pesca

Enganchado, cierra el freno y bombea sin parar en los primeros 10 a 15 metros. Si dejas que el pez llegue a la piedra o al naufragio, pierdes la línea.

lo que dice la ley

reglas para el medregal coronado

Resumen de las normas que encontramos, con la fuente de cada una. Las reglas cambian; antes de sacrificar o transportar, verifica con el organismo ambiental del estado.

No encontramos una regla específica para esta especie además de las reglas generales de la región.

captura y suelta
captura y suelta Devolver el pez vivo, rápido y con la mano mojada. En veda no siempre está permitido: vale lo que dice la norma.

Un pez subido desde más de 40 m puede sufrir barotrauma (estómago en la boca, ojos saltones). Suéltalo rápido y, si puedes, usa un descompresor para devolverlo al fondo.

en la cocina

Carne blanca y firme, excelente en rodajas y a la parrilla; sashimi con los peces más pequeños. Los ejemplares muy grandes de arrecifes tropicales pueden tener riesgo de ciguatera.

calculadora

cuánto pesa sin sacarlo del agua

Relación peso-longitud W = a·Lb (a = 0.01778, b = 2.91; FishBase (estimativa bayesiana, comprimento total)). Es un promedio: un pez gordo o flaco puede variar de 10% a 20%.

peso estimado

—

fuentes y referencias

Los pesos de temporada (meses), el horario y las sensibilidades (frío, presión, luna, viento, lluvia, marea, luz fuerte, agua turbia y ruido) son estimaciones editoriales de la app, hechas a partir de la literatura de abajo y de la experiencia de campo de pescadores y guías. No son un dato oficial ni una medición hecha para esta especie y pueden variar por región y año. Las vedas y las reglas legales aparecen en la sección de reglas, con norma y enlace.

  1. científica FishBase — Seriola dumerili (ficha da espécie)Nombres, distribución, biología, relación peso-longitud y referencias. Página revisada el 13/10/2026.
  2. oficial Portaria GM/MMA nº 1.667, de 27 de abril de 2026 — Lista Nacional Oficial de Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção (peixes e invertebrados aquáticos)Lista nacional más reciente. La especie no consta en ella (búsqueda por el nombre científico en el texto publicado en el DOU, revisada el 13/10/2026).
  3. oficial ICMBio/SALVE — Ficha de Seriola dumerili (avaliação nacional do risco de extinção)Evaluación nacional del ICMBio, publicada en 2023. DOI verificado en Crossref.
  4. científica IUCN Red List — Seriola dumerili (avaliação global: Pouco Preocupante, LC, 07/11/2013)Evaluación global. Enlace indicado en la ficha de FishBase (Lista Roja, versión 2025-2).
  5. científica Carpenter, K. E. (org.) (2002). The living marine resources of the Western Central Atlantic. Vol. 3: Bony fishes part 2 (Opistognathidae to Molidae). FAO Species Identification Guide for Fishery Purposes. Roma: FAO.Capítulo Carangidae (Smith-Vaniz, W. F.).
  6. científica Menezes, N. A.; Buckup, P. A.; Figueiredo, J. L.; Moura, R. L. (orgs.) (2003). Catálogo das espécies de peixes marinhos do Brasil. São Paulo: Museu de Zoologia da USP. 160 p.Lista de las especies marinas registradas en Brasil. Obra impresa; la URL es el registro bibliográfico en FishBase, que cita el catálogo para la especie.
no confundas

especies parecidas