Saltar al contenido
catálogo Carangidae · depredador

jurel común

Caranx hippos

MarEstuario

La pelea más brava entre los peces costeros. Explota en el popper, se hunde y tira en círculos hasta el final.

También llamado: xaréu, cabeçudo (jovem)

Ilustración científica de Jurel común
tamaño común
50–90 cm
máximo
124 cm
peso común
2–10 kg
récord/máx.
32,0 kg
profundidad
0,5–50 m
agua ideal
23–29 °C
visión general

quién es el jurel común

El jurel es la pelea más brava de la pesca costera. Anda en cardúmenes que rodean manjubas y sardinas y explotan en la superficie, en bocas de barra, costas rocosas, playas, bahías y estuarios, y los grandes van solos o en pareja por los bajos. Los jóvenes, llamados cabeçudos, entran en estuarios e incluso en ríos. Ataca el popper y la zara con fuerza y luego se hunde, tirando en círculos hasta el final. No salta, pero agota al pescador. Prefiere agua cálida: en el Sur y el Sudeste aparece desde fines de la primavera hasta el otoño; en el Nordeste, todo el año. En la mesa, carne oscura y fuerte, que mejora mucho si el pez se sangra enseguida.

curiosidades

  • Emite gruñidos cuando lo sacan del agua.
  • Los jóvenes suben a los ríos y se pescan incluso en agua dulce.
cómo reconocerlo

identificación

Cuerpo alto, cabeza grande y perfil frontal muy redondeado. Escudos óseos fuertes en la parte recta de la línea lateral, cerca de la cola. Mancha negra en lo alto del opérculo y otra en la base de la pectoral; anal y lóbulo inferior de la caudal amarillentos. Pecho sin escamas, salvo un pequeño sector en el medio. Diferencia con la cojinúa: la cojinúa es más pequeña, más delgada y no tiene la mancha en la pectoral. Con el medregal: este no tiene escudos.

cómo está la pesca de jurel común

Cargando los próximos 7 días…

Cada tarjeta muestra el índice del día (0 a 100) y, debajo, la tira con el índice de cada hora, de 0h a 23h. de floja a excelente.

distribución

dónde hay

abrir en el mapa grande

Todo el litoral, de Amapá a Santa Catarina, más frecuente en el Nordeste y el Sudeste. Juveniles en estuarios y ríos costeros.

Hábitat: Bocas de barra, costas rocosas, playas, bahías, estuarios, pilares y bajos costeros.

litoral

Costa NorteCosta NordesteCosta SudesteCosta Surcosteroplataforma

estados

Amapá, Pará, Maranhão, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe, Bahia, Espírito Santo, Río de Janeiro, São Paulo, Paraná, Santa Catarina

calendario y reloj

cuándo pescar

mejor época

época del añomejor: nov–abr
enefebmarabrmayjunjulagosepoctnovdic

En el Sur y el Sudeste, de noviembre a abril, con agua cálida. En el Nordeste todo el año, con pico en los meses de mar calmo.

mejor horario

0h6h12h18h salida ~6hpuesta ~18h

Día, con picos al amanecer y al atardecer. Ataques en superficie al amanecer y al atardecer; de día caza en cardumen cuando hay carnada concentrada.

clima, agua y comportamiento

qué afecta a el jurel común
sensibilidad Las barritas muestran cuánto influye cada factor en esta especie. Cinco llenas: lo siente mucho.

frío y frente frío

El agua por debajo de 20 °C reduce mucho la presencia en la costa.

presión atmosférica

Poco sensible; el frente frío cierra la temporada en el Sur.

luna

Las mareas vivas concentran carnada en las bocas de barra y suelen rendir.

lluvia

La lluvia no molesta; el arrastre de lluvia en el estuario trae carnada a la barra.

nivel del agua

El mar agitado no molesta al jurel, que caza en la espuma; molesta al pescador.

ruido

Un cardumen en caza tolera el barco a distancia; no pases con el motor por encima.

viento

El viento moderado ayuda a formar espuma y corriente en las puntas de la costa rocosa.

marea

La corriente lo es todo: en las bocas de barra, la vaciante suelta la carnada del estuario y el jurel espera en la boca; con la llenante entra detrás del cardumen. En la marea quieta las cacerías se detienen.

profundidad

Superficie a 10 m en la costa; hasta 50 m en los bajos.

técnica, equipo y carnada

cómo pescar

caña
7'0" a 8'0", 20 a 50 lb; 9 a 11 pies en la costa rocosa
reel frontal / reel rotativo
molinete 6000 a 10000 con freno fuerte
línea
multifilamento 40 a 65 lb
líder
fluorocarbono o monofilamento 60 a 80 lb, 1,5 m
anzuelo
anzuelos triples 3X reforzados o anzuelo simple 5/0 a 7/0

señuelos

  • popper de 12 a 18 cm
  • zara grande
  • jig metálico de 40 a 120 g
  • medio agua

carnadas

  • cojinúa o sardina viva
  • lisa pequeña viva

accesorios

  • alicate
  • luvas
  • cinturón de pelea para pez grande

consejo de quien pesca

Popper con golpes fuertes y pausas cortas donde hay carnada en la superficie. Después de la clavada, aguanta: va a bajar y girar, y quien suelta línea sin motivo pierde el pez en la roca.

lo que dice la ley

reglas para el jurel común

Resumen de las normas que encontramos, con la fuente de cada una. Las reglas cambian; antes de sacrificar o transportar, verifica con el organismo ambiental del estado.
Conservación: No figura en la lista nacional de amenazadas.

No encontramos una regla específica para esta especie además de las reglas generales de la región.

captura y suelta
captura y suelta Devolver el pez vivo, rápido y con la mano mojada. En veda no siempre está permitido: vale lo que dice la norma.

Sujétalo por la cola y por debajo del pecho; cuidado con los escudos de la cola, que cortan. Reanímalo en el agua hasta que golpee fuerte la cola.

en la cocina

Carne oscura y de sabor fuerte. Sangrada y bien fría, queda buena a la brasa, en moqueca o ahumada.

calculadora

cuánto pesa sin sacarlo del agua

Relación peso-longitud W = a·Lb (a = 0.01622, b = 2.96; FishBase (estimativa bayesiana, comprimento total)). Es un promedio: un pez gordo o flaco puede variar de 10% a 20%.

peso estimado

—

fuentes y referencias

Los pesos de temporada (meses), el horario y las sensibilidades (frío, presión, luna, viento, lluvia, marea, luz fuerte, agua turbia y ruido) son estimaciones editoriales de la app, hechas a partir de la literatura de abajo y de la experiencia de campo de pescadores y guías. No son un dato oficial ni una medición hecha para esta especie y pueden variar por región y año. Las vedas y las reglas legales aparecen en la sección de reglas, con norma y enlace.

  1. científica FishBase — Caranx hippos (ficha da espécie)Nombres, distribución, biología, relación peso-longitud y referencias. Página revisada el 13/10/2026.
  2. oficial Portaria GM/MMA nº 1.667, de 27 de abril de 2026 — Lista Nacional Oficial de Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção (peixes e invertebrados aquáticos)Lista nacional más reciente. La especie no consta en ella (búsqueda por el nombre científico en el texto publicado en el DOU, revisada el 13/10/2026).
  3. oficial ICMBio/SALVE — Ficha de Caranx hippos (avaliação nacional do risco de extinção)Evaluación nacional del ICMBio, publicada en 2023. DOI verificado en Crossref.
  4. científica IUCN Red List — Caranx hippos (avaliação global: Pouco Preocupante, LC, 10/09/2018)Evaluación global. Enlace indicado en la ficha de FishBase (Lista Roja, versión 2025-2).
  5. científica Carpenter, K. E. (org.) (2002). The living marine resources of the Western Central Atlantic. Vol. 3: Bony fishes part 2 (Opistognathidae to Molidae). FAO Species Identification Guide for Fishery Purposes. Roma: FAO.Capítulo Carangidae (Smith-Vaniz, W. F.).
  6. científica Menezes, N. A.; Buckup, P. A.; Figueiredo, J. L.; Moura, R. L. (orgs.) (2003). Catálogo das espécies de peixes marinhos do Brasil. São Paulo: Museu de Zoologia da USP. 160 p.Lista de las especies marinas registradas en Brasil. Obra impresa; la URL es el registro bibliográfico en FishBase, que cita el catálogo para la especie.
no confundas

especies parecidas