Xaréu raro, de corpo alto em losango e prateado, com filamentos longos na dorsal e na anal e uma mancha preta no opérculo. Vive em águas costeiras do Pacífico leste, do golfo da Califórnia ao Equador, e quase não é pescado.
Também chamado de: xaréu-de-fios, jurel chicuaca, jurel de hebra, Threadfin jack, Thread pompano
silhueta do formato do corpo · ilustração em breve
tamanho comum
25–40 cm
máximo
60 cm
peso comum
0,2–0,7 kg
recorde/máx.
— kg
profundidade
0–100 m
água ideal
24–29 °C
visão geral
quem é o xaréu-de-fios (jurel chicuaca)
Xaréu do Pacífico oriental, do sul da Baja California e do golfo da Califórnia ao Equador, com registros também nas ilhas Revillagigedo, Galápagos e Malpelo. É um peixe costeiro e de meia-água: a FishBase o descreve como bentopelágico, e o levantamento regional do STRI dá de 0 a 100 m de profundidade. Os adultos são predadores oportunistas, que comem peixes de fundo e de meia-água, lulas e crustáceos. Chega a 60 cm, e há relato de exemplar de 66 cm pescado perto de San José del Cabo, no México. Não há pesca dirigida conhecida e os relatos de captura são raros; o pescado é vendido fresco, salgado ou seco, e a FishBase o lista entre os peixes esportivos.
curiosidades
Em inglês é threadfin jack ou thread pompano, pelos filamentos da dorsal e da anal.
Segundo o autor de um guia de peixes do México, é um dos xareus mais raros do Pacífico mexicano: ele só o viu à venda uma vez nos mercados da região de Los Cabos.
Os jovens do Alectis ciliaris também têm filamentos muito longos, o que dificulta separar os dois.
como reconhecer
identificação
Corpo alto, em forma de losango e achatado dos lados, de perfil da cabeça angular; prateado a cinza-prateado. Tem uma mancha preta alongada no canto de cima do opérculo e pequenas manchas escuras entre as bases dos raios da segunda dorsal, que são a marca para separá-lo dos outros xareus. Os lobos da segunda dorsal e da anal são longos, em filamento, e as peitorais são mais longas que a cabeça. O peito é sem escamas até a base das peitorais. Parece muito com o Alectis ciliaris (African pompano), de focinho mais rombudo e corpo sem escamas visíveis.
como está a pesca de xaréu-de-fios (jurel chicuaca)
Carregando os próximos 7 dias…
Cada cartão traz o índice do dia (0 a 100) e, embaixo, a tira com o índice de cada hora, da 0h às 23h. da fraca à excelente.
Não ocorre no Brasil. Pacífico oriental, do sul da Baja California e do golfo da Califórnia (México) ao Equador, incluindo Revillagigedo, Galápagos e Malpelo. A FishBase lista México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicarágua, Costa Rica, Panamá, Colômbia e Equador.
Habitat: Águas costeiras e de mar aberto perto da costa, sobre fundos de areia e de pedra, da superfície a uns 100 m; há relato de captura na boca de um rio.
calendário e relógio
quando pescar
melhor época
época no anomelhor: jun–set
janfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez
Ocorre o ano todo e não há estudo de época. O app dá mais peso aos meses de água mais quente, de maio a novembro.
melhor horário
Dia, com picos no amanhecer e entardecer. Faltam estudos sobre a espécie. A estimativa do app segue o padrão dos xareus costeiros, com mais atividade ao amanhecer e ao entardecer.
clima, água e comportamento
o que mexe com o xaréu-de-fios (jurel chicuaca)
sensibilidade As barrinhas mostram o quanto cada fator mexe com esta espécie. Cinco cheias: ela sente muito.
frio e frente fria
Água fria, como nas ressurgências de inverno, tende a afastar os xareus da beira.
pressão atmosférica
Frente com vento forte mexe o mar e atrapalha; pressão estável favorece.
lua
Efeito pequeno e sem estudo para a espécie.
chuva
Pouco efeito; temporal com raio, saia da água.
nível da água
Não se aplica no mar.
barulho
Cardume que passa pela beira se assusta com barco batendo e motor perto.
vento
Vento forte atrapalha o arremesso e o controle do barco à deriva.
maré
Correnteza na boca de rios e nas pontas concentra a comida e os cardumes.
profundidade
Da meia-água até uns 100 m; os registros de pesca são de águas costeiras.
circle 1/0 a 3/0 na isca natural; assist hooks nos jigs
iscas artificiais
jig metálico 20 a 60 g
shad de silicone em jig head
colher metálica
iscas naturais
sardinha ou anchova viva ou morta
lula em tiras
camarão
acessórios
alicate
luvas
descompressor (descender) se pescar fundo
dica de quem pesca
Como os xareus costeiros, ele ataca isca em movimento: recolha o jig com pausas curtas. Se vier um xaréu de dorsal em fio, confira a mancha no opérculo e as manchinhas na base da dorsal antes de decidir o que fazer.
o que a lei diz
regras para o xaréu-de-fios (jurel chicuaca)
Resumo das normas que encontramos, com a fonte de cada uma. A regra muda; antes de abater ou transportar, confira no órgão ambiental do estado. Conservação: Pouco preocupante globalmente. Não consta da NOM-059-SEMARNAT-2010 do México.
México: até 5 por espécie e 10 peixes marinhos por dia
5 exemplares da espécie por pescador por dia, dentro do limite de 10 peixes marinhos
Na pesca esportivo-recreativa em águas federais mexicanas, cada pescador pode reter até 10 peixes marinhos por dia, no máximo 5 da mesma espécie. O xaréu-de-fios não está entre as espécies reservadas à pesca esportiva (marlins, peixe-vela, espadarte, "sábalo o chiro", pez gallo e dourado, até 50 milhas náuticas da costa, item 0.3 da norma) e não tem cota própria. O que passar da cota volta vivo à água (item 4.9.5), e o peixe da pesca esportiva não pode ser vendido. Quem pesca de embarcação precisa dos permisos da Lei Federal de Direitos; da margem, não precisa (item 4.3).
Carné pessoal do Incopesca, para maiores de 16 anosconfirme no órgão
No regulamento da Lei de Pesca e Aquicultura (Decreto 36782, de 24/05/2011), art. 69, a pesca esportiva só é autorizada a pessoas físicas maiores de 16 anos, com carné emitido pelo Incopesca; turistas, nacionais ou estrangeiros, também precisam do carné. O art. 68 limita a 5 por viagem o desembarque de grandes pelágicos e o art. 66 promove a captura e solta, mas a norma não fixa cota para esta espécie. O decreto foi alterado depois (Decreto 39458), então confirme a regra vigente com o Incopesca.
Panamá: novo decreto da pesca esportiva vale a partir de 10/12/2026
Decreto Executivo nº 9 (10/06/2026), em vigor em 10/12/2026confirme no órgão
A ARAP publicou na Gaceta Oficial os Decretos Executivos nº 9 e nº 10, de 10/06/2026. O primeiro regula a pesca esportiva em todo o território; o segundo protege os peixes-bico (peixe-vela e marlins). Os dois entram em vigor em 10/12/2026, depois de seis meses de adaptação. Não conferimos o texto: a matéria da imprensa não traz limites de captura, tamanhos nem exigências de licença. Antes de pescar no Panamá, consulte a ARAP.
Colômbia: carné da AUNAP e captura e solta na pesca esportiva
Carné individual da AUNAP; orientação de captura e soltaconfirme no órgão
A Resolução AUNAP 0549 de 2022 fixa os lineamientos da pesca esportiva com fins recreativos na Colômbia. Quem pesca precisa de permiso: para pessoa física, nacional ou estrangeira, é um carné pessoal e intransferível (art. 6). A norma tem o «capture e libere» como orientação. Não conferimos a cota diária nem os tamanhos mínimos por espécie: consulte a AUNAP antes de reter peixes.
pesque-e-solte Devolver o peixe vivo, rápido e com a mão molhada. Em defeso, nem sempre é permitido: vale o que a norma diz.
Segure pela mandíbula com firmeza e apoie o corpo; evite tocar as brânquias. Se vier fundo, devolva sem demora. Solte de frente para a correnteza e só quando ele nadar sozinho.
na cozinha
Vendido fresco, salgado ou seco na região, segundo a FishBase. O autor de um guia de peixes do México o considera bom de mesa e diz que raramente o viu à venda.
calculadora
quanto pesa sem tirar da água
Relação peso-comprimento W = a·Lb (a = 0.01445, b = 2.93; FishBase (relação peso-comprimento bayesiana, estimativa da própria espécie)). É uma média: peixe gordo ou magro pode variar de 10% a 20%.
peso estimado
—
fontes e referências
Os pesos de época (meses), o horário e as sensibilidades (frio, pressão, lua, vento, chuva, maré, luz forte, água turva e barulho) são estimativas editoriais do app, feitas a partir da literatura abaixo e da experiência de campo de pescadores e guias. Não são dado oficial nem medição feita para esta espécie e podem variar por região e ano. Defesos e regras legais aparecem na seção de regras, com norma e link. O tamanho comum parte do comprimento comum da FishBase (30 cm) e o peso comum é calculado pela relação peso-comprimento.
técnicaMexican Fish (mexican-fish.com): ficha do Threadfin Jack (Euprepocaranx dorsalis)Guia independente de peixes do Pacífico mexicano, com fotos de capturas e observações do autor; não é fonte oficial. Página conferida em 13/10/2026. Cita exemplares de até 66 a 67 cm, da região de Los Cabos (a FishBase e o STRI trazem 60 cm; mantivemos os 60 cm), e diz que a espécie é rara, come peixes, lulas e crustáceos e se confunde com o Alectis ciliaris.