Pular para o conteúdo
previsão de pesca

xerelete-verde (jurel verde)

Caranx caballus · Carangidae · predador

EstuárioMar

Xerelete de cardume do Pacífico oriental, esguio, verde-oliva em cima e prateado embaixo. Rápido e fácil de achar, pega jig pequeno e isca natural. Em alguns lugares já está sobrepescado.

Também chamado de: xerelete-verde, green jack

silhueta do formato do corpo · ilustração em breve
tamanho comum
25–40 cm
máximo
55 cm
peso comum
0,3–1,1 kg
recorde/máx.
2,8 kg
profundidade
3–100 m
água ideal
22–28 °C
local
período

Lendo o tempo em 3 modelos globais e 31 simulações…

a espécie

tudo sobre o xerelete-verde (jurel verde)

visão geral

quem é o xerelete-verde (jurel verde)

Pequeno carangídeo de cardume do Pacífico oriental, do sul da Califórnia ao Peru, com o golfo da Califórnia e as ilhas oceânicas. Anda em cardumes sobre fundos moles, perto da costa mas também em águas mais fundas, até uns 100 m, e entra em estuários; os jovens são comuns em águas estuarinas. Come sobretudo peixes prateados, mas também lulas, camarões e outros invertebrados. Chega a uns 55 cm e 2,8 kg e vive até 8 anos. É vendido fresco, salgado, seco ou defumado e vira também farinha e óleo. Na pesca esportiva é peixe de arremesso leve e de jig, rápido e fácil de encontrar. Um estudo de 2012 no arquipélago de Las Perlas, no Panamá, concluiu que ali ele está sobrepescado.

curiosidades

  • É chamado de cocinero na Guatemala, no México, na Nicarágua e no Peru, e de caballa na Colômbia, na Costa Rica, no Equador e na Guatemala.
  • Já foi visto em grande número no Havaí, onde não se estabeleceu.
  • Vive até 8 anos, segundo a FishBase; no Panamá desova duas a três vezes por ano.
como reconhecer

identificação

Corpo moderadamente comprimido e relativamente esguio, dorso verde-oliva claro a azul-esverdeado escuro, flancos prateado-acinzentados a dourados e nadadeiras claras. Mancha preta no opérculo; jovens com cerca de sete barras escuras. Pálpebra adiposa transparente bem desenvolvida, peito todo escamado e de 45 a 56 escudos fortes na parte reta da linha lateral, mais que nos outros xaréus. É menor e mais fino que o xaréu-do-pacífico (Caranx caninus) e o xaréu-olhudo (Caranx sexfasciatus).

distribuição

onde tem

abrir no mapa grande

Não ocorre no Brasil. Pacífico oriental: do sul da Califórnia (Estados Unidos) ao Peru, incluindo o golfo da Califórnia e as ilhas Galápagos. Já foi registrado em quantidade no Havaí, sem se estabelecer.

Habitat: Cardumes sobre fundos moles perto da costa e em águas mais fundas; jovens em estuários.

calendário e relógio

quando pescar

melhor época

época no anomelhor: mar–out
janfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez

Pesca-se o ano todo. A presença de cardumes de isca perto da praia e de aves mergulhando pesa mais que o mês.

melhor horário

0h6h12h18h nascer ~6hpôr ~18h

Dia, com picos no amanhecer e entardecer. Come de dia, em cardumes ativos na superfície e na meia-água, com picos no amanhecer e no fim da tarde.

clima, água e comportamento

o que mexe com o xerelete-verde (jurel verde)
sensibilidade As barrinhas mostram o quanto cada fator mexe com esta espécie. Cinco cheias: ela sente muito.

frio e frente fria

Água fria de ressurgência afasta os cardumes da costa.

pressão atmosférica

Pouco efeito direto.

lua

Efeito pequeno.

chuva

Pouco efeito; aguenta água turva de boca de rio.

nível da água

Não se aplica no mar.

barulho

Pouco sensível quando o cardume está comendo.

vento

Marola leve ajuda; vento forte atrapalha o lançamento de iscas leves.

maré

Maré correndo em bocas e pontas concentra os cardumes.

profundidade

Superfície e meia-água, até uns 30 m na pesca esportiva.

técnica, equipamento e isca

como pescar

vara
6'6" a 7'6", 10 a 20 lb
molinete / carretilha
molinete 3000 a 5000
linha
multifilamento 15 a 30 lb
líder
fluorocarbono 20 a 40 lb, 1 m
anzol
garatéias 1/0 a 3/0 ou circle 2/0 a 4/0 para isca viva

iscas artificiais

  • jig metálico 20 a 60 g
  • popper pequeno 8 a 12 cm
  • sabiki
  • colher pesada

iscas naturais

  • sardinha ou anchoveta viva ou em pedaços
  • camarão
  • lula em tiras

acessórios

  • alicate
  • régua para conferir o tamanho

dica de quem pesca

Quando o cardume ferve na superfície, lance o jig além dele e recolha rápido. Solte os peixes pequenos: o estudo feito no Panamá recomendou subir o tamanho mínimo de desembarque para proteger os reprodutores maiores.

o que a lei diz

regras para o xerelete-verde (jurel verde)

Resumo das normas que encontramos, com a fonte de cada uma. A regra muda; antes de abater ou transportar, confira no órgão ambiental do estado.
Conservação: Pouco preocupante globalmente, mas um estudo de 2012 (Mair et al.) concluiu que a espécie está sobrepescada no arquipélago de Las Perlas, Panamá.

México: até 5 por espécie e 10 peixes marinhos por dia

5 exemplares da espécie por pescador por dia, dentro do limite de 10 peixes marinhos

Na pesca esportivo-recreativa em águas federais mexicanas, cada pescador pode reter até 10 peixes marinhos por dia, no máximo 5 da mesma espécie. O xerelete-verde não está entre as espécies reservadas à pesca esportiva (marlins, peixe-vela, espadarte, sábalo, peixe-galo e dourado, até 50 milhas náuticas da costa, item 0.3 da norma) e não tem cota própria. O que passar da cota volta vivo à água, e o peixe da pesca esportiva não pode ser vendido. Quem pesca embarcado precisa de permiso individual; da margem não precisa.

Fonte: Modificação da NOM-017-PESC-1994 (pesca deportivo-recreativa em águas de jurisdição federal do México), publicada no DOF em 25/11/2013, itens 0.3, 4.3, 4.9.1, 4.9.5, 4.11 e 4.14 (Sagarpa/Conapesca)

Colômbia: carné da AUNAP e captura e solta na pesca esportiva

Carné individual da AUNAP; orientação de captura e soltaconfirme no órgão

A Resolução AUNAP 0549 de 2022 fixa os lineamientos da pesca esportiva com fins recreativos na Colômbia. Quem pesca precisa de permiso: para pessoa física, nacional ou estrangeira, é um carné pessoal e intransferível. A norma tem o «capture e libere» como orientação e só admite reter parte da captura para consumo próprio, respeitando os tamanhos mínimos que ela estabelece. Não confirmamos a cota diária nem os tamanhos mínimos por espécie: consulte a AUNAP antes de reter peixes.

Fonte: Resolução AUNAP 0549 de 2022 (lineamientos de ordenación pesquera para la pesca deportiva con fines recreativos), arts. 6 e 8; Diário Oficial de 25/03/2022

pesque-e-solte
pesque-e-solte Devolver o peixe vivo, rápido e com a mão molhada. Em defeso, nem sempre é permitido: vale o que a norma diz.

Peixe resistente: tire o anzol rápido com alicate, mantendo-o na água, e solte de cabeça para baixo. Devolva os pequenos.

na cozinha

Vendido fresco, salgado, seco ou defumado; vai bem frito ou assado logo depois da pesca.

calculadora

quanto pesa sem tirar da água

Relação peso-comprimento W = a·Lb (a = 0.01862, b = 2.98; FishBase (relação peso-comprimento bayesiana, estimativa da própria espécie)). É uma média: peixe gordo ou magro pode variar de 10% a 20%.

peso estimado

—

fontes e referências

Os pesos de época (meses), o horário e as sensibilidades (frio, pressão, lua, vento, chuva, maré, luz forte, água turva e barulho) são estimativas editoriais do app, feitas a partir da literatura abaixo e da experiência de campo de pescadores e guias. Não são dado oficial nem medição feita para esta espécie e podem variar por região e ano. Defesos e regras legais aparecem na seção de regras, com norma e link.

  1. científica FishBase: Caranx caballus (ficha da espécie)Tamanho, peso-comprimento, profundidade, ambiente, distribuição, biologia e status da IUCN. Página conferida em 13/10/2026.
  2. científica FishBase: nomes populares de Caranx caballusNomes por país e língua.
  3. científica Robertson, D. R. & Allen, G. R. (2024). Shorefishes of the Eastern Pacific online information system, versão 3.0. Smithsonian Tropical Research Institute: Caranx caballusDescrição, cores, tamanho, profundidade e distribuição no Pacífico oriental. Página conferida em 13/10/2026. Cita ao menos 70 cm de comprimento; mantivemos os 55 cm (FL) da FishBase.
  4. científica Mair, J. M., Cipriani, R., Guzman, H. M. & Usan, D. (2012). Fishery of the Green Jack Caranx caballus (Osteichthyes: Carangidae) in Las Perlas Archipelago, Pacific Panama. Revista de Biología Tropical 60(3): 1271-1288.Lido o resumo: 4.990 peixes medidos em desembarques entre 2005 e 2006, comprimento médio de 36,1 cm, metade da população madura aos 38,8 cm (comprimento padrão), desova duas a três vezes por ano e conclusão de sobrepesca no arquipélago. Não conferimos o artigo completo.
  5. oficial DOF: Modificação da NOM-017-PESC-1994, para regular a pesca deportivo-recreativa em águas de jurisdição federal do México (publicada em 25/11/2013)Reserva de espécies à pesca esportiva (item 0.3), permisos (4.3 e 4.14), vara e anzóis (4.6), isca (4.7), cotas diárias no mar (4.9.1) e em água doce (4.9.2), captura e solta (4.9.5), zonas e épocas de veda (4.10) e proibição de vender o pescado (4.11). Texto conferido em 13/10/2026; a data de publicação (25/11/2013) vem de normas da Secretaría de Economía que citam a modificação.
  6. oficial AUNAP (Colômbia): Resolução 0549 de 2022, lineamientos de ordenación pesquera para la pesca deportiva con fines recreativosConferimos, em transcrição parcial do texto, o que a norma diz sobre o carné pessoal (art. 6) e a orientação de captura e solta (arts. 8 a 10). Não conseguimos ler os artigos sobre cota diária e tamanhos mínimos; o projeto da norma previa um limite de consumo próprio que a AUNAP disse que reveria, então esses números ficam de fora.
não confunda

espécies parecidas