Pular para o conteúdo
catálogo Scombridae · forrageiro

cavalinha-do-pacífico (caballa)

Scomber japonicus

Mar

Cavalinha de listras finas e sinuosas no dorso e ventre claro, que forma cardumes costeiros no Pacífico. Briga bem no equipamento leve e é muito usada como isca.

Também chamado de: cavalinha-do-pacífico, cavalinha, caballa, chub mackerel, Pacific chub mackerel

previsão para cavalinha-do-pacífico (caballa) onde tem
silhueta do formato do corpo · ilustração em breve
tamanho comum
25–40 cm
máximo
64 cm
peso comum
0,1–0,6 kg
recorde/máx.
2,9 kg
profundidade
50–200 m
água ideal
15–20 °C
visão geral

quem é a cavalinha-do-pacífico (caballa)

A cavalinha-do-pacífico, a caballa dos países de língua espanhola, é um peixe pelágico costeiro de cardume, que vive de 0 a 300 m, em geral de 50 a 200 m, em águas de 10 a 27 °C. Na escala global vai da África do Sul e do Pacífico ocidental ao Alasca e ao Chile. As citações do Atlântico, inclusive do Mediterrâneo, são de outra espécie, Scomber colias, a cavalinha do Atlântico. Os adultos ficam perto do fundo de dia e sobem à noite para comer copépodes, crustáceos, peixes e lulas. Desovam em lotes, com a água entre 15 e 20 °C, e cada fêmea solta de 100 mil a 400 mil ovos. Amadurece com 26 cm, chega a 64 cm e 2,9 kg e vive até 18 anos. É muito pescada comercialmente, cultivada no Japão e usada como isca.

curiosidades

  • Os cardumes se organizam por tamanho já a partir de uns 3 cm e podem se misturar com bonito-do-pacífico, carapau e sardinha-do-pacífico.
  • A cavalinha pescada no Atlântico, inclusive no Brasil, é hoje a Scomber colias, segundo a FishBase.
  • Vive até 18 anos, segundo a FishBase, e já é cultivada comercialmente no Japão.
como reconhecer

identificação

Corpo fusiforme e levemente comprimido. Dorso com listras finas e sinuosas, em zigue-zague; flancos prateados; ventre sem marcas na população do Pacífico (no Atlântico, com linhas onduladas). Duas dorsais separadas por um espaço igual ou menor que a base da primeira, cinco pínulas acima e abaixo da base da cauda e uma lâmina pequena e única entre as ventrais. Não tem corselete desenvolvido. O espinho da anal é bem visível, separado dos raios e unido a eles por uma membrana. Ventre com linhas onduladas indica a cavalinha do Atlântico (Scomber colias).

como está a pesca de cavalinha-do-pacífico (caballa)

Carregando os próximos 7 dias…

Cada cartão traz o índice do dia (0 a 100) e, embaixo, a tira com o índice de cada hora, da 0h às 23h. da fraca à excelente.

distribuição

onde tem

abrir no mapa grande

Anti-tropical no Indo-Pacífico: da África do Sul e de Madagascar às Filipinas, ao norte até a Rússia e o Golfo do Alasca, e ao sul até o Chile. Na América Latina, no Pacífico, do México ao Chile, passando por El Salvador, Honduras, Nicarágua, Costa Rica, Panamá, Colômbia, Equador e Peru. A FishBase atribui as citações do Atlântico (inclusive da Argentina) à Scomber colias.

Habitat: Águas costeiras e da plataforma, na coluna d'água, de 0 a 300 m e em geral de 50 a 200 m; cardumes organizados por tamanho.

calendário e relógio

quando pescar

melhor época

época no ano
janfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez

As fontes consultadas não dão época de pesca por país. A desova ocorre com a água entre 15 e 20 °C, e a abundância na costa varia com o ano e com a região.

melhor horário

0h6h12h18h nascer ~6hpôr ~18h

Noite e crepúsculo. Os adultos ficam perto do fundo de dia e sobem à noite para comer, o que faz do crepúsculo e da noite as melhores horas perto da superfície. De dia, desça a isca.

clima, água e comportamento

o que mexe com a cavalinha-do-pacífico (caballa)
sensibilidade As barrinhas mostram o quanto cada fator mexe com esta espécie. Cinco cheias: ela sente muito.

frio e frente fria

Tolera de 10 a 27 °C; o cardume acompanha a água na faixa em que desova (15 a 20 °C).

pressão atmosférica

Efeito pouco documentado nas fontes consultadas.

lua

Efeito moderado; a subida noturna à superfície muda com a claridade da lua.

chuva

Pouco efeito em mar aberto.

nível da água

Não se aplica no mar. Procure a isca e as aves na superfície.

barulho

Motor em cima do cardume faz afundar; chegue por fora.

vento

Marola leve ajuda a esconder a linha; vento forte dificulta ver o cardume.

maré

Pouco efeito; correntes de ressurgência e de maré concentram isca em pontas e canais.

profundidade

Perto do fundo de dia (50 a 200 m) e na superfície à noite.

técnica, equipamento e isca

como pescar

JiggingArremesso meia-águaCorrico
vara
6'0" a 7'0", leve, 6 a 12 lb
molinete / carretilha
molinete 2500 a 3500
linha
multifilamento 10 a 15 lb
líder
fluorocarbono 15 lb, 60 cm
anzol
sabiki nº 6 a 10 ou anzol simples nº 2 a 1/0

iscas artificiais

  • sabiki (fileira de anzóis com penas)
  • colher pequena de 10 a 30 g
  • jig de 20 a 40 g

iscas naturais

  • sardinha em tiras
  • lula
  • camarão

acessórios

  • chumbo de 30 a 60 g para o sabiki
  • balde com água do mar
  • alicate
  • sabiki reserva

dica de quem pesca

Dê chumbo ao sabiki, lance e recolha em vaivém na altura do cardume; costuma vir mais de um peixe por lance.

o que a lei diz

regras para a cavalinha-do-pacífico (caballa)

Resumo das normas que encontramos, com a fonte de cada uma. A regra muda; antes de abater ou transportar, confira no órgão ambiental do estado.

México: até 5 por espécie e 10 peixes marinhos por dia

5 exemplares da espécie por pescador por dia, dentro do limite de 10 peixes marinhos

Na pesca esportivo-recreativa em águas federais mexicanas, cada pescador pode reter até 10 peixes marinhos por dia, no máximo 5 da mesma espécie. A cavalinha-do-pacífico (macarela) não está entre as espécies com limite próprio (picudos, tubarões, pescada-gigante, sábalo, dorado, pez gallo e baya). O que passar da cota volta vivo à água, e o peixe da pesca esportiva não pode ser vendido. Pescar embarcado exige permiso, e a pesca esportiva fica proibida em zonas e épocas de veda.

Fonte: Modificação da NOM-017-PESC-1994 (pesca deportivo-recreativa em águas de jurisdição federal do México), assinada em 14/10/2013, itens 4.3, 4.9.1, 4.9.5, 4.10 e 4.11 (Sagarpa/Conapesca)

Peru: tamanho mínimo da caballa de 32 cm

32 cm (comprimento total), equivalente a 29 cm de comprimento furcal; tolerância de 30%

O Anexo I da RM 209-2001-PE fixa em 32 cm de comprimento total o tamanho mínimo da caballa (Scomber japonicus), e o regulamento do jurel e da caballa (DS 011-2007-PRODUCE) fala em 29 cm de comprimento furcal, o mesmo tamanho. A tolerância máxima é de 30% de exemplares abaixo dele. O art. 3 da RM 209-2001-PE proíbe extrair, receber, transportar, processar e comercializar peixe abaixo dos tamanhos do anexo. Quem pesca por esporte deve soltar o que estiver abaixo de 32 cm.

Fonte: Resolución Ministerial N° 209-2001-PE, Anexo I e art. 3; Decreto Supremo N° 011-2007-PRODUCE, art. 7, nº 6 (citado na Resolución N° 336-2021-PRODUCE/CONAS-UT)

pesque-e-solte
pesque-e-solte Devolver o peixe vivo, rápido e com a mão molhada. Em defeso, nem sempre é permitido: vale o que a norma diz.

Peixe de cardume e de pele delicada: se não for consumir, solte logo, com a mão molhada e sem demorar fora da água.

na cozinha

Vendida fresca, congelada, defumada e salgada, às vezes em conserva; vai frita, grelhada ou assada. Carne escura e gordurosa: sangre e gele logo.

calculadora

quanto pesa sem tirar da água

Relação peso-comprimento W = a·Lb (a = 0.00741, b = 3.05; FishBase (relação peso-comprimento bayesiana, estimativa da própria espécie)). É uma média: peixe gordo ou magro pode variar de 10% a 20%.

peso estimado

—

fontes e referências

Os pesos de época (meses), o horário e as sensibilidades (frio, pressão, lua, vento, chuva, maré, luz forte, água turva e barulho) são estimativas editoriais do app, feitas a partir da literatura abaixo e da experiência de campo de pescadores e guias. Não são dado oficial nem medição feita para esta espécie e podem variar por região e ano. Defesos e regras legais aparecem na seção de regras, com norma e link. A faixa de profundidade de pesca, o tamanho comum e a faixa de temperatura ideal da água, quando a FishBase não traz o valor, são estimativas editoriais feitas a partir da biologia da espécie.

  1. científica FishBase: Scomber japonicus (ficha da espécie)Tamanho, peso-comprimento, profundidade, ambiente, distribuição, biologia e status da IUCN. Página conferida em 13/10/2026.
  2. científica FishBase: nomes populares de Scomber japonicusNomes por país e língua. O nome cavalinha-do-pacífico foi adotado nesta ficha a partir do inglês (Pacific chub mackerel), para separar a espécie da cavalinha do Atlântico (Scomber colias).
  3. oficial NOM-017-PESC-1994, Para regular las actividades de pesca deportivo-recreativa en las aguas de jurisdicción federal de los Estados Unidos Mexicanos (modificação de 2013)Limite diário de 10 peixes marinhos e 5 por espécie (item 4.9.1), devolução do excedente (4.9.5), vedas (4.10) e proibição de venda (4.11). Texto conferido no DOF em 13/10/2026.
  4. oficial Resolución Ministerial N° 209-2001-PE: tallas mínimas de captura de peces marinos e invertebrados (Peru)Anexo I: caballa (Scomber japonicus peruanus), 32 cm de comprimento total. Art. 3: proibição abaixo do tamanho.
  5. oficial Resolución N° 336-2021-PRODUCE/CONAS-UT (Peru)Decisão do Consejo de Apelación de Sanciones que cita o tamanho de 32 cm, a tolerância de 30% e o art. 7, nº 6, do DS 011-2007-PRODUCE (29 cm de comprimento furcal).
não confunda

espécies parecidas

Ilustração de Sierra-do-pacífico
Scombridae

Sierra-do-pacífico

Scomberomorus sierra

A cavala pintada do Pacífico, prima da sororoca. Anda em cardumes perto da costa do México ao Peru e ataca colheres e iscas rápidas.

Mar
época no anomelhor: nov–abr
Ilustração de Bonito-do-pacífico
Scombridae

Bonito-do-pacífico

Sarda chiliensis

O bonito listrado da corrente de Humboldt: cardumes rápidos que estouram na superfície atrás de anchoveta. Briga forte no equipamento leve e tem tamanho mínimo no Peru.

Mar
época no anomelhor: dez–abr
Ilustração de Sarda
Scombridae

Sarda

Sarda sarda

Atum pequeno e listrado, de dentes fortes, que caça em cardumes na costa e na plataforma ao sul do Amazonas. Briga bem no equipamento leve e ataca colher, jig e isca de corrico.

Mar
época no anomelhor: nov–fev
Ilustração de Bonito-cachorro
Scombridae

Bonito-cachorro

Auxis thazard

Atum miúdo e abundante que caça em cardumes na superfície. Briga bem no equipamento leve e é muito usado como isca viva ou em posta para peixes maiores.

Mar
época no anomelhor: dez–mar