Pular para o conteúdo
catálogo Elopidae · predador

ubarana-do-golfo (macabí)

Elops saurus

EstuárioMar

Peixe prateado e saltador de baías, barras e lagoas do Golfo do México e do Caribe, parente do camurupim. Ataca colher, plug e fly de leve e salta várias vezes; a carne é pouco valorizada.

Também chamado de: ubarana-do-golfo, ubarana, juruma, ladyfish, tenpounder

silhueta do formato do corpo · ilustração em breve
tamanho comum
40–70 cm
máximo
100 cm
peso comum
0,3–1,7 kg
recorde/máx.
10,1 kg
profundidade
0–50 m
água ideal
22–30 °C
visão geral

quem é a ubarana-do-golfo (macabí)

A ubarana-do-golfo (Elops saurus, ladyfish) é um peixe prateado e esguio da família do camurupim, de boca grande e cauda bifurcada. Até 2010 era o único Elops do Atlântico ocidental; a descrição de Elops smithi dividiu os registros, e as ubaranas do litoral brasileiro são hoje atribuídas a E. smithi, a espécie da ficha ubarana. Segundo as listas de espécies consultadas, E. saurus ocupa sobretudo o Golfo do México e a costa leste dos EUA, com sobreposição à outra espécie em alguns trechos. Os adultos vivem em águas rasas sobre fundo de lama e entram em estuários; os jovens são comuns em lagoas e baías hipersalinas. Formam grandes cardumes perto da costa e comem crustáceos e peixes pequenos. A desova é no mar aberto; as larvas em forma de fita voltam à costa e se desenvolvem. Chega a 1 m e 10,1 kg, com o comum em torno de 60 cm. É célebre por saltar fora da água e correr junto à superfície quando é fisgada.

curiosidades

  • É famosa por saltar fora da água e correr em saltos curtos junto à superfície quando é fisgada.
  • As larvas em forma de fita passam por mudanças fortes de forma e por uma fase em que encolhem antes de crescer.
  • Foi o único Elops do Atlântico ocidental até 2010, quando McBride e colegas descreveram Elops smithi.
como reconhecer

identificação

Corpo alongado e roliço, prateado com dorso azulado, escamas pequenas (mais de 100 na linha lateral), boca grande e terminal, placa óssea estreita entre os ramos da mandíbula e cauda muito bifurcada. Não tem o último raio da dorsal em filamento, como o camurupim, e as escamas são bem menores. A separação de Elops smithi é difícil: a revisão de 2010 só a faz pela contagem de vértebras (79 a 87 em saurus, 73 a 80 em smithi), o que não se vê no campo.

como está a pesca de ubarana-do-golfo (macabí)

Carregando os próximos 7 dias…

Cada cartão traz o índice do dia (0 a 100) e, embaixo, a tira com o índice de cada hora, da 0h às 23h. da fraca à excelente.

distribuição

onde tem

abrir no mapa grande

Segundo a revisão que separou Elops smithi, as duas espécies ocorrem no Atlântico ocidental, principalmente em áreas distintas, com sobreposição em alguns trechos. E. saurus é a espécie do Golfo do México e da costa leste dos EUA. O FishBase ainda a dá até o sul do Brasil, mas esse texto é anterior à separação, e as ubaranas do Brasil são atribuídas a E. smithi.

Habitat: Águas rasas de estuários, baías, lagoas e barras de fundo de lama, de 0 a uns 50 m; os jovens usam lagoas e baías hipersalinas.

calendário e relógio

quando pescar

melhor época

época no anomelhor: mai–out
janfevmarabrmaijunjulagosetoutnovdez

No Golfo do México, é melhor de abril a outubro, com água quente; no inverno, os cardumes se afastam das margens (estimativa editorial).

melhor horário

0h6h12h18h nascer ~6hpôr ~18h

Dia, com picos no amanhecer e entardecer. Caça de dia e no crepúsculo, muitas vezes na superfície, em cardumes.

clima, água e comportamento

o que mexe com a ubarana-do-golfo (macabí)
sensibilidade As barrinhas mostram o quanto cada fator mexe com esta espécie. Cinco cheias: ela sente muito.

frio e frente fria

Água fria afasta os cardumes das barras e das margens.

pressão atmosférica

Frente fria derruba a atividade.

lua

Marés grandes movimentam as barras e ajudam.

chuva

Chuva forte e água muito barrenta atrapalham.

nível da água

Segue a água salgada para dentro dos canais e lagoas.

barulho

Moderadamente sensível; não passe com motor por cima do cardume.

vento

Vento moderado não atrapalha; forte dificulta o fly.

maré

Maré correndo nas barras e bocas de canal é a hora da caça.

profundidade

Superfície e meia-água, de 0 a 5 m na maior parte das capturas.

técnica, equipamento e isca

como pescar

vara
6'0" a 7'0", 6 a 14 lb; fly #6 a #8
molinete / carretilha
molinete 2000 a 3000
linha
multifilamento 10 a 15 lb
líder
fluorocarbono 20 a 30 lb (a boca é áspera)
anzol
anzol simples 1 a 2/0 ou garatéias pequenas

iscas artificiais

  • colheres de 7 a 15 g
  • plugs de meia-água de 6 a 9 cm
  • streamers e clousers

iscas naturais

  • camarão vivo
  • manjuba ou sardinha viva

acessórios

  • alicate
  • passaguá

dica de quem pesca

Na fisgada ela salta várias vezes: abaixe a ponta da vara a cada salto para não soltar.

o que a lei diz

regras para a ubarana-do-golfo (macabí)

Resumo das normas que encontramos, com a fonte de cada uma. A regra muda; antes de abater ou transportar, confira no órgão ambiental do estado.
Conservação: Avaliação global de 2011 com a espécie entendida em sentido amplo, antes da separação de Elops smithi. Não consta da lista nacional brasileira (Portaria GM/MMA nº 1.667/2026).

México: até 5 por espécie e 10 peixes marinhos por dia

5 exemplares da espécie por pescador por dia, dentro do limite de 10 peixes marinhos

Na pesca esportivo-recreativa em águas federais mexicanas, cada pescador pode reter até 10 peixes marinhos por dia, no máximo 5 da mesma espécie. A ubarana-do-golfo (macabí) não tem limite próprio na norma. O que passar da cota volta vivo à água, e o peixe retido não pode ser vendido. Quem pesca embarcado precisa de permiso da Conapesca.

Fonte: Modificação da NOM-017-PESC-1994 (pesca deportivo-recreativa em águas de jurisdição federal do México), DOF de 25/11/2013, itens 4.9.1, 4.9.5 e 4.11 (Sagarpa/Conapesca)

pesque-e-solte
pesque-e-solte Devolver o peixe vivo, rápido e com a mão molhada. Em defeso, nem sempre é permitido: vale o que a norma diz.

Segure firme por baixo, tire o anzol rápido e solte de cabeça para a correnteza; ela se debate muito.

na cozinha

Carne cheia de espinhas finas e considerada de segunda pelo FishBase, que a diz vendida fresca, salgada e congelada. Serve para bolinho e caldo depois de moída e como isca.

calculadora

quanto pesa sem tirar da água

Relação peso-comprimento W = a·Lb (a = 0.00631, b = 2.94; FishBase (relação peso-comprimento bayesiana, estimativa da própria espécie)). É uma média: peixe gordo ou magro pode variar de 10% a 20%.

peso estimado

—

fontes e referências

Os pesos de época (meses), o horário e as sensibilidades (frio, pressão, lua, vento, chuva, maré, luz forte, água turva e barulho) são estimativas editoriais do app, feitas a partir da literatura abaixo e da experiência de campo de pescadores e guias. Não são dado oficial nem medição feita para esta espécie e podem variar por região e ano. Defesos e regras legais aparecem na seção de regras, com norma e link. Os tamanhos e pesos comuns são faixas em torno do comprimento comum informado pelo FishBase, com o peso calculado pela relação peso-comprimento. As épocas do ano são as do Golfo do México e do Caribe norte, onde a espécie mais ocorre, e também são estimativas editoriais.

  1. científica FishBase: Elops saurus (ficha da espécie)Tamanho, peso-comprimento, profundidade, ambiente, distribuição, biologia e status da IUCN. Página conferida em 13/10/2026. A lista de países do FishBase inclui o Brasil por registros anteriores à separação de Elops smithi; o app tirou o BR de paises porque as ubaranas brasileiras são atribuídas a E. smithi (ficha ubarana).
  2. científica FishBase: nomes populares de Elops saurusNomes por país e língua. Ubarana e juruma são nomes brasileiros do gênero; o app adota ubarana-do-golfo, com o nome espanhol macabí, para separar esta ficha da ubarana brasileira.
  3. oficial Portaria GM/MMA nº 1.667, de 27 de abril de 2026: Lista Nacional Oficial de Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção (peixes e invertebrados aquáticos)A espécie não consta da lista. Conferido no DOU de 28/04/2026.
  4. científica McBride, R. S.; Rocha, C. R.; Ruiz-Carus, R.; Bowen, B. W. (2010). A new species of ladyfish, of the genus Elops (Elopiformes: Elopidae), from the western Atlantic Ocean. Zootaxa 2346: 29-41Descreve Elops smithi e designa lectótipo para E. saurus. As duas espécies se separam só por vértebras (E. saurus 79-87, quase sempre 81-85; E. smithi 73-80) e ocorrem no Atlântico ocidental sobretudo em áreas distintas, com trechos de sobreposição. Resumo conferido em 13/10/2026. Os limites exatos da área de cada espécie não foram confirmados em fonte primária.
  5. científica FishBase: Elops smithi (ficha da espécie)Distribuição no Atlântico ocidental (costas das Américas, Bahamas e ilhas do Caribe) e nota sobre a separação de E. saurus. Conferida em 13/10/2026.
  6. oficial DOF: Modificação da NOM-017-PESC-1994, para regular a pesca deportivo-recreativa em águas de jurisdição federal do México (DOF de 25/11/2013)Cotas diárias no mar (item 4.9.1), devolução do excedente (4.9.5), proibição de vender o peixe (4.11) e proibição de pescar em zona e época de veda (4.10 a). Texto conferido em 13/10/2026.
não confunda

espécies parecidas